Bear down

phrasal verb구동사

1. 1

   내리누르다, 세게 누르다 — 무엇을 세게 누르거나 아래로 힘을 주다B2

   to press down on something with force

   • Bear down on the pen a little harder so the copy comes through.

     복사본에 글씨가 나오도록 펜을 조금 더 세게 눌러 써라.

   • The dentist told me not to bear down on my teeth while sleeping.

     치과 의사는 잠자는 동안 이를 세게 물지 말라고 했다.

   유의어press down, push down

   반의어let up, ease off

2. 2

   분발하다, 매진하다 — 어려운 일에 집중해서 더 열심히 노력하다B2

   to make a strong, determined effort to do something

   • If we bear down now, we can finish the report before Friday.

     지금 집중해서 밀어붙이면 금요일 전에 보고서를 끝낼 수 있다.

   • The team bore down in the final minutes and scored twice.

     그 팀은 마지막 몇 분 동안 온 힘을 다해 집중했고 두 골을 넣었다.

   유의어apply oneself, knuckle down

   반의어slack off, give up

3. 3

   위협적으로 다가가다 — 위협적이거나 강한 기세로 ~을 향해 다가가다C1

   to move towards someone or something in a forceful or threatening way

   • A huge truck was bearing down on us from behind.

     거대한 트럭 한 대가 뒤에서 우리를 향해 위협적으로 다가오고 있었다.

   • The ship bore down on the small fishing boat.

     그 배는 작은 어선을 향해 거칠게 다가갔다.

   유의어approach, advance on

   반의어retreat, move away

4. 4

   압박하다, 짓누르다 — 문제·압박·마감일 등이 사람에게 무겁게 다가오거나 압박을 주다C1

   if a problem, deadline, or pressure bears down on someone, it affects them heavily or oppressively

   • As the deadline bore down on her, she began to panic.

     마감일이 그녀를 압박해 오자 그녀는 당황하기 시작했다.

   • The heat bore down on the runners throughout the race.

     경기 내내 더위가 주자들을 무겁게 짓눌렀다.

   유의어weigh on, press on

   반의어lift, ease