bub·ble

거품, 기포, 비눗방울 — 액체 속이나 표면에 생기는 작고 둥근 공기나 가스 방울; 비눗방울A2〔general〕

a small round ball of air or gas in or on a liquid, or a thin ball of soapy liquid

• There are bubbles in my drink.

  내 음료에 거품이 있어요.

• The child blew soap bubbles in the park.

  그 아이는 공원에서 비눗방울을 불었다.

말풍선, 생각풍선 — 만화나 그림에서 말이나 생각을 넣는 둥근 칸B1〔general〕

a round or oval shape in a cartoon or picture that contains words or thoughts

• Write the answer in the speech bubble.

  말풍선 안에 답을 쓰세요.

• The comic shows her idea in a bubble.

  그 만화는 그녀의 생각을 말풍선 안에 보여 준다.

버블, 고립된 환경 — 현실이나 외부 세계와 분리되어 보호되거나 고립된 환경, 집단, 상태B2〔general〕

an isolated situation or social world separated from outside realities or different opinions

• She grew up in a small-town bubble.

  그녀는 작은 마을이라는 폐쇄적인 환경에서 자랐다.

• Online groups can become bubbles where everyone agrees.

  온라인 모임은 모두가 같은 의견만 내는 폐쇄적 공간이 될 수 있다.

거품, 버블 — 자산 가격이 실제 가치보다 지나치게 올라간 경제적 과열 상태; 버블B2〔finance〕

a period when the price of assets rises far above their real value and may suddenly fall

• Many people lost money after the housing bubble burst.

  주택 버블이 붕괴된 뒤 많은 사람이 돈을 잃었다.

• Experts warned that the tech stock bubble could not last.

  전문가들은 기술주 버블이 오래갈 수 없다고 경고했다.

거품이 일다, 부글거리다 — 액체가 거품을 내다; 부글부글 끓거나 소리를 내다B1〔general〕

to form bubbles, or to make a soft bubbling sound while moving or boiling

• The soup bubbled on the stove.

  수프가 난로 위에서 부글부글 끓었다.

• Water bubbled up from the ground.

  물이 땅에서 보글보글 솟아올랐다.

솟아오르다, 넘치다 — 감정이나 생각이 속에서 강하게 솟아오르다; 활기나 기쁨으로 가득 차다B2〔general〕

to rise or be felt strongly, especially an emotion, idea, or lively energy

• Anger bubbled inside him, but he stayed calm.

  그의 안에서 분노가 끓어올랐지만 그는 침착했다.

• The children were bubbling with excitement before the trip.

  아이들은 여행 전 흥분으로 들떠 있었다.