LC·Dict

clam·our

C1
US/ˈklæmər/UK/ˈklæmə/드물게 쓰임

큰 소리의 아우성; 거센 요구나 항의; 큰 소리로 요구하다

noun명사

  1. 1

    아우성, 소란많은 사람이 내는 크고 혼란스러운 소리; 아우성, 소란C1general

    a loud and confused noise, especially the sound of many people shouting

    • The clamour of the crowd filled the stadium.

      군중의 아우성이 경기장을 가득 채웠다.

    • We could hear the clamour of voices outside.

      우리는 밖에서 들리는 사람들의 시끄러운 목소리를 들을 수 있었다.

    유의어uproar, din

    반의어silence, quiet

  2. 2

    강한 요구, 항의강한 대중적 요구나 항의C1general

    a strong public demand or protest for or against something

    • There was a growing clamour for reform.

      개혁을 요구하는 목소리가 점점 커졌다.

    • The scandal led to a clamour for his resignation.

      그 스캔들은 그의 사임을 요구하는 거센 목소리로 이어졌다.

verb동사

  1. 1

    강력히 요구하다, 외쳐 요구하다무엇을 큰 소리로 또는 강하게 요구하다C1general

    to demand something loudly, urgently, or repeatedly

    • Fans clamoured for tickets after the final show was announced.

      마지막 공연이 발표되자 팬들은 표를 달라고 아우성쳤다.

    • Voters clamoured to know the truth.

      유권자들은 진실을 알기를 강하게 요구했다.

    유의어demand, call for

    반의어accept, remain silent

  2. 2

    아우성치다, 떠들다시끄럽게 외치거나 떠들다C1general

    to shout or make a loud confused noise

    • Children clamoured in the hallway before class.

      아이들은 수업 전에 복도에서 시끄럽게 떠들었다.

    • Reporters clamoured as the minister left the building.

      장관이 건물을 나서자 기자들이 시끄럽게 외쳤다.

    유의어shout, yell

    반의어whisper, murmur

뉘앙스 · 쓰임

noise는 일반적인 ‘소음’이고, shout는 한 사람이 ‘외치다’라는 뜻에 가깝습니다. clamour는 여러 사람의 목소리가 뒤섞인 시끄럽고 강한 느낌을 주며, 단순한 소리보다 요구나 항의의 뉘앙스가 자주 들어갑니다.

영국식 영어에서는 clamour, 미국식 영어에서는 clamor가 보통 쓰입니다. 동사로는 흔히 clamour for something 또는 clamour to do something 형태로 씁니다. 형용사처럼 쓰는 것은 일반적이지 않으며, ‘떠들썩한’은 noisy, loud, clamorous 등을 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

uproar
큰 소란이나 격한 반응을 강조합니다.
din
계속되는 크고 불쾌한 소음을 강조합니다.
outcry
대중의 분노나 항의를 더 강하게 나타냅니다.
demand
강하게 요구한다는 뜻이지만 반드시 시끄럽다는 느낌은 아닙니다.
call for
공식적이거나 공개적인 요구에 자주 쓰입니다.
shout
한 사람 또는 여러 사람이 크게 말하는 일반적인 표현입니다.
yell
감정이 실린 큰 외침을 더 구어적으로 나타냅니다.

반의어

silence
소리가 없는 상태를 뜻합니다.
quiet
조용하고 평온한 상태를 뜻합니다.
acceptance
반대하거나 요구하지 않고 받아들이는 태도를 뜻합니다.
acquiescence
마지못해 수용하는 태도를 뜻하는 격식어입니다.
accept
요구하거나 반발하지 않고 받아들인다는 뜻입니다.
remain silent
의견이나 요구를 말하지 않는다는 뜻입니다.
whisper
작은 목소리로 속삭인다는 뜻입니다.
murmur
작고 낮은 목소리로 말한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a clamour of voices뒤섞인 목소리의 아우성
  • a clamour for reform개혁을 요구하는 거센 목소리

adj+noun

  • public clamour대중의 거센 요구나 항의
  • growing clamour점점 커지는 요구나 항의

verb+prep+noun

  • clamour for change변화를 강하게 요구하다

verb+to-infinitive

  • clamour to be heard자기 목소리를 들어 달라고 아우성치다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 clamare ‘외치다’와 clamor ‘외침, 고함’에서 유래하여, 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

clamour는 현대 영어에서 더 작게 나누어 쓰기 어려운 단일 어근으로 볼 수 있습니다.

💡 clamour의 clam-을 ‘크게 clam! 하고 울리는 소리’처럼 떠올리면 ‘아우성, 큰 요구’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: 14th century