nerve

신경 — 뇌나 척수와 몸의 다른 부분 사이에 신호를 전달하는 신체 조직인 신경B1〔medical〕

a part of the body that carries messages between the brain or spinal cord and other parts of the body

• The injury damaged a nerve in his arm.

  그 부상은 그의 팔에 있는 신경 하나를 손상시켰다.

• A toothache can happen when a nerve is exposed.

  신경이 드러나면 치통이 생길 수 있다.

용기, 배짱 — 어렵거나 무서운 일을 해내는 용기나 배짱B2〔general〕

courage or confidence needed to do something difficult or frightening

• She finally found the nerve to ask for a raise.

  그녀는 마침내 임금 인상을 요구할 용기를 냈다.

• I lost my nerve before the interview.

  나는 면접 전에 겁을 먹고 자신감을 잃었다.

뻔뻔함 — 무례하거나 주제넘게 행동하는 뻔뻔함B2〔general〕

rude confidence or impudence in doing something unacceptable

• He had the nerve to blame me for his mistake.

  그는 뻔뻔하게도 자기 실수를 내 탓으로 돌렸다.

• After arriving late, she had the nerve to complain.

  늦게 와 놓고도 그녀는 뻔뻔하게 불평했다.

긴장, 불안 — 긴장, 걱정, 불안으로 예민해진 마음 상태B2〔general〕

feelings of nervousness, worry, or anxiety

• My nerves were terrible before the driving test.

  운전 시험 전에는 너무 긴장되고 불안했다.

• She took deep breaths to calm her nerves.

  그녀는 긴장을 가라앉히려고 깊게 숨을 쉬었다.

민감한 부분, 아픈 곳 — 사람의 감정적으로 민감한 부분이나 건드리면 불편한 문제B2〔general〕

a sensitive emotional point or subject that can upset someone

• His joke about money touched a nerve.

  돈에 관한 그의 농담은 아픈 곳을 건드렸다.

• The article hit a nerve with many parents.

  그 기사는 많은 부모들의 민감한 부분을 찔렀다.

용기를 내다, 마음을 다잡다 — 어렵거나 두려운 일을 하려고 마음을 단단히 먹다C1〔general〕

to prepare yourself mentally to do something difficult or frightening

• He nerved himself to open the letter.

  그는 마음을 단단히 먹고 그 편지를 열었다.

• She nerved herself for the difficult conversation.

  그녀는 그 어려운 대화를 위해 마음을 굳게 먹었다.