Play out

phrasal verb구동사

1. 1

   전개되다, 결말나다 — 사건이나 상황이 시간이 지나면서 특정한 방식으로 전개되거나 결말에 이르다B2

   If a situation or event plays out, it develops and reaches a result over time.

   • We will have to wait and see how the negotiations play out.

     협상이 어떻게 전개될지 지켜봐야 할 것이다.

   • The crisis played out on live television.

     그 위기는 생방송 텔레비전에서 그대로 전개되었다.

   유의어unfold, develop, turn out

   반의어stall, collapse

2. 2

   끝까지 진행하다 — 상황, 논쟁, 경기, 과정 등을 끝까지 진행되게 하다C1

   To play something out is to allow a situation, argument, game, or process to continue until it ends naturally.

   • The coach decided to play the match out despite the rain.

     코치는 비가 오는데도 경기를 끝까지 치르기로 결정했다.

   • They chose to play out the dispute in court rather than settle privately.

     그들은 사적으로 합의하기보다 법정에서 그 분쟁을 끝까지 다투기로 했다.

   유의어continue, carry on, see through

   반의어stop, call off

3. 3

   연기하다, 행동으로 보여주다 — 장면, 역할, 감정, 상상한 상황 등을 행동으로 보여 주거나 연기하다B2

   To play something out is to perform or act out a scene, role, emotion, or imagined situation.

   • The children played out the story with toy animals.

     아이들은 장난감 동물들로 그 이야기를 재현했다.

   • In therapy, she played out a difficult conversation with her father.

     치료 과정에서 그녀는 아버지와의 어려운 대화를 역할극으로 해 보았다.

   유의어act out, perform, reenact

   반의어suppress, conceal

4. 4

   소진되다, 소진시키다 — 사람, 자원, 생각 등이 지치거나 다 써 버려져 더 이상 효과적이지 않게 되다; 그렇게 만들다C1

   If someone or something is played out, they are exhausted, used up, or no longer effective or interesting.

   • By the end of the season, the team looked completely played out.

     시즌이 끝날 무렵 그 팀은 완전히 지쳐 보였다.

   • That marketing idea has been played out for years.

     그 마케팅 아이디어는 몇 년째 써먹어서 이제 진부해졌다.

   유의어worn out, exhausted, overused

   반의어fresh, energized