re·al·ise

verb동사

1. 1

   깨닫다, 알아차리다, 인식하다 — 어떤 사실이나 상황을 깨닫다; 알아차리다; 인식하다B1〔general〕

   to become aware of or understand a fact, situation, or problem

   • I didn't realise you were so tired.

     네가 그렇게 피곤한 줄 몰랐어.

   • She soon realised that something was wrong.

     그녀는 곧 뭔가 잘못됐다는 것을 깨달았다.

   유의어understand, notice, recognise

   반의어misunderstand, overlook

2. 2

   실현하다, 달성하다 — 꿈, 계획, 목표 등을 실현하다; 달성하다B2〔general〕

   to achieve something that you have hoped for, planned, or worked towards

   • After years of work, he realised his dream of opening a restaurant.

     수년간의 노력 끝에 그는 식당을 여는 꿈을 실현했다.

   • The programme helps young artists realise their full potential.

     그 프로그램은 젊은 예술가들이 잠재력을 최대한 발휘하도록 돕는다.

   유의어achieve, fulfil, accomplish

   반의어fail, abandon

3. 3

   현실화하다, 구체화하다 — 계획, 생각, 가능성 등을 실제 형태로 만들다; 현실화하다C1〔general〕

   to make an idea, plan, or possibility become real or concrete

   • The architect's bold design was finally realised in glass and steel.

     그 건축가의 대담한 설계는 마침내 유리와 강철로 현실화되었다.

   • The film realises the novel's strange world with impressive detail.

     그 영화는 소설의 낯선 세계를 인상적인 디테일로 구현한다.

   유의어actualise, implement, embody

   반의어prevent, frustrate

4. 4

   현금화하다, 매각하다 — 자산이나 물건을 팔아 현금으로 바꾸다; 매각하여 돈을 얻다C1〔finance〕

   to sell property, investments, or goods in order to get money from them

   • The company realised some assets to pay its debts.

     그 회사는 빚을 갚기 위해 일부 자산을 매각해 현금화했다.

   • They realised their shares before the market fell.

     그들은 시장이 하락하기 전에 주식을 팔아 현금화했다.

   유의어sell, liquidate

   반의어buy, acquire

5. 5

   벌어들이다, 팔리다 — 판매 등을 통해 특정 금액을 벌어들이다; 특정 가격에 팔리다C1〔finance〕

   to obtain a particular amount of money from selling something

   • The old painting realised £40,000 at auction.

     그 오래된 그림은 경매에서 4만 파운드에 팔렸다.

   • The sale realised far less than the owners had expected.

     그 매각은 소유주들이 예상한 것보다 훨씬 적은 금액을 거두었다.

   유의어fetch, yield