re·gard

여기다, 간주하다 — ~을 특정한 방식으로 여기다; ~을 …로 간주하다B2〔general〕

to think of or consider someone or something in a particular way

• Many people regard sleep as essential for health.

  많은 사람들은 수면을 건강에 필수적인 것으로 여긴다.

• The school regards safety as its first priority.

  그 학교는 안전을 최우선 과제로 여긴다.

바라보다, 쳐다보다 — ~을 특정한 표정이나 태도로 바라보다C1〔general〕

to look at someone or something in a particular way

• She regarded the painting with quiet curiosity.

  그녀는 조용한 호기심을 가지고 그 그림을 바라보았다.

• The dog regarded me suspiciously from the doorway.

  그 개는 문가에서 나를 의심스럽게 바라보았다.

존경, 존중 — 존경; 존중; 높이 평가하는 마음B2〔general〕

respect or admiration for someone or something

• Her colleagues hold her in high regard.

  그녀의 동료들은 그녀를 높이 평가한다.

• The professor is held in great regard by her students.

  그 교수는 학생들에게 큰 존경을 받고 있다.

고려, 배려, 주의 — 고려; 배려; 주의B2〔general〕

attention, care, or consideration given to something or someone

• The plan was approved with little regard for local residents.

  그 계획은 지역 주민에 대한 배려가 거의 없이 승인되었다.

• Drivers must show regard for cyclists and pedestrians.

  운전자들은 자전거 이용자와 보행자를 배려해야 한다.

면, 점, 측면 — 면; 점; 측면B2〔general〕

a particular aspect, point, or respect in which something is considered

• In this regard, the new policy is a clear improvement.

  이 점에서 새 정책은 분명한 개선이다.

• The two proposals differ in several important regards.

  그 두 제안은 몇 가지 중요한 면에서 다르다.

안부, 인사 — 안부 인사; 인사말B1〔general〕

good wishes or greetings sent to someone

• Please give my regards to your parents.

  부모님께 제 안부를 전해 주세요.

• She ended the email with “Kind regards.”

  그녀는 이메일을 ‘Kind regards’라는 인사말로 마무리했다.