look at
숙어A1~을 보다; ~을 살펴보다·고려하다
phrase
- 1
- 2
- 3
어떤 문제나 상황을 특정한 방식으로 생각하거나 바라보다B1
to think about or consider a situation in a particular way
Try to look at the problem from her point of view.
그 문제를 그녀의 관점에서 바라보려고 해 봐.
We need to look at the costs before making a decision.
결정하기 전에 비용을 고려해야 한다.
유의어consider, view, think about
- 4
특정 결과나 상황에 직면할 가능성이 있다B2
to be likely to face or experience a particular situation or amount
If we miss the deadline, we could be looking at a large fine.
마감일을 놓치면 큰 벌금을 물게 될 수도 있다.
The company is looking at losses of over two million dollars.
그 회사는 200만 달러가 넘는 손실에 직면할 것으로 보인다.
뉘앙스 · 쓰임
see는 의도하지 않아도 ‘눈에 보이다’에 가깝고, look at은 의식적으로 시선을 향하는 느낌입니다. watch는 움직이거나 진행되는 것을 한동안 지켜보는 의미가 강하고, stare at은 무례하거나 강하게 ‘빤히 쳐다보다’라는 뉘앙스가 있습니다. examine이나 consider는 더 격식 있고 분석적인 느낌이며, look at은 일상적으로 가볍게 ‘살펴보다/생각해 보다’라고 할 때 자연스럽습니다.
look at 뒤에는 보거나 검토하는 대상이 필요합니다. ‘칠판을 봐’는 Look at the board라고 하며, 단순히 ‘봐!’라고 할 때는 Look!처럼 at 없이 씁니다. at은 빠르게 말할 때 약하게 /ət/로 발음되는 경우가 많습니다. 사람에게 Look at me라고 하면 상황에 따라 강하게 들릴 수 있으므로 어조에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- see
- 의도적으로 보는 것보다 ‘눈에 보이다’라는 결과에 더 초점이 있습니다.
- watch
- 움직임이나 사건의 진행을 일정 시간 지켜보는 느낌이 더 강합니다.
- stare at
- 오랫동안 강하게 또는 무례하게 빤히 보는 뉘앙스입니다.
- examine
- 더 꼼꼼하고 전문적으로 조사한다는 느낌이 강합니다.
- check
- 오류나 이상이 있는지 확인한다는 실용적인 느낌이 강합니다.
- review
- 자료나 계획을 다시 보며 평가하거나 검토하는 의미가 있습니다.
- consider
- 판단을 위해 신중히 생각한다는 의미가 더 직접적입니다.
- view
- 특정 관점이나 태도로 본다는 뜻이 강하며 다소 격식 있습니다.
- think about
- 더 일반적으로 ‘생각하다’라는 의미입니다.
- face
- 어려움이나 결과에 직접 맞닥뜨린다는 의미가 더 명확합니다.
- be facing
- 현재 또는 가까운 미래의 부담이나 문제를 강조합니다.
- be in for
- 구어적이며 어떤 경험, 특히 힘든 일을 곧 겪게 된다는 느낌입니다.
반의어
- look away
- 시선을 다른 곳으로 돌린다는 뜻입니다.
- ignore
- 주의를 기울이지 않거나 일부러 무시한다는 뜻입니다.
- overlook
- 봐야 할 것을 못 보고 지나치거나 간과한다는 뜻입니다.
- disregard
- 의도적으로 고려하지 않는다는 격식 있는 표현입니다.
- dismiss
- 중요하지 않다고 여기고 고려하지 않는다는 뜻입니다.
- avoid
- 문제나 결과를 피한다는 뜻입니다.
- escape
- 위험이나 불리한 상황에서 벗어난다는 뜻입니다.
어원 · 암기 팁
[Old English]look은 중세 영어 loken에서 온 말로 ‘보다, 살피다’를 뜻했으며, at은 고대 영어 æt에서 온 전치사로 ‘~에, ~쪽으로’라는 의미를 가졌습니다. 두 단어가 결합해 ‘~을 향해 보다’라는 기본 의미가 되었고, 이후 ‘검토하다, 고려하다’ 같은 추상적 의미로 확장되었습니다.
💡 look은 ‘보다’, at은 시선의 목표점을 찍어 주는 전치사라고 기억하면 쉽습니다. 즉 look at은 눈이나 생각의 초점을 어떤 대상에 맞추는 표현입니다.