re·pulse

격퇴하다, 물리치다 — 적, 공격, 침입 등을 격퇴하다; 물리치다C1〔military〕

to drive back or defeat an enemy, attack, or invasion

• The soldiers repulsed the attack before dawn.

  군인들은 동이 트기 전에 그 공격을 격퇴했다.

• The castle defenders repulsed several waves of invaders.

  성의 수비대는 여러 차례 밀려온 침입자들을 물리쳤다.

혐오감을 주다, 역겹게 하다 — 강한 혐오감이나 역겨움을 느끼게 하다C1〔general〕

to make someone feel strong disgust or revulsion

• His cruel comments repulsed everyone in the room.

  그의 잔인한 말은 방 안의 모든 사람에게 혐오감을 주었다.

• She was repulsed by the smell of the rotten food.

  그녀는 썩은 음식 냄새에 역겨움을 느꼈다.

냉정히 거절하다, 퇴짜 놓다 — 접근, 제안, 구애 등을 차갑게 거절하다C1〔general〕

to reject an approach, offer, or advance sharply or coldly

• She repulsed his advances and left the party early.

  그녀는 그의 접근을 차갑게 거절하고 파티에서 일찍 떠났다.

• The committee repulsed the proposal without serious discussion.

  위원회는 진지한 논의 없이 그 제안을 냉담하게 거절했다.

격퇴, 패퇴 — 공격이나 침입의 격퇴; 패퇴C1〔military〕

an act of driving back or defeating an attack or enemy

• The battle ended in a complete repulse of the enemy.

  그 전투는 적의 완전한 패퇴로 끝났다.

• After the repulse, the invaders withdrew from the valley.

  격퇴당한 뒤 침입자들은 그 계곡에서 철수했다.

냉담한 거절, 퇴짜 — 차갑고 단호한 거절; 퇴짜C1〔general〕

a sharp or cold rejection of an approach, request, or offer

• His request met with a firm repulse.

  그의 요청은 단호한 거절을 당했다.

• The public repulse of her apology surprised the company.

  그녀의 사과에 대한 대중의 공개적인 거부는 회사를 놀라게 했다.