snug

아늑한, 포근한 — 따뜻하고 편안하며 보호받는 느낌이 드는B2〔general〕

warm, comfortable, and protected, especially in a small or enclosed place

• The children were snug under the blankets.

  아이들은 담요 밑에서 포근하게 있었다.

• We stayed in a snug little cottage by the lake.

  우리는 호숫가의 작고 아늑한 오두막에 머물렀다.

꼭 맞는, 딱 맞는 — 옷이나 물건이 헐렁하지 않고 꼭 맞는B2〔general〕

fitting closely and firmly, without much extra space

• These boots are snug, but they do not hurt.

  이 부츠는 꼭 맞지만 아프지는 않다.

• The lid should make a snug fit on the jar.

  뚜껑은 병에 꼭 맞아야 한다.

안정적인, 여유 있는 — 수치나 위치가 안정적이고 여유가 있는C1〔general〕

safe, comfortable, or sufficient, especially in relation to an advantage, profit, or position

• The party won a snug majority in parliament.

  그 정당은 의회에서 안정적인 과반수를 얻었다.

• The company reported a snug profit for the year.

  그 회사는 그해에 여유 있는 수익을 보고했다.

술집 별실, 아늑한 별실 — 영국 술집 안의 작고 아늑한 별실C2〔general〕

a small, comfortable room or separate area in a pub, especially in Britain

• We found a quiet table in the snug.

  우리는 그 아늑한 별실에서 조용한 테이블을 찾았다.

• The old pub still has a tiny snug at the back.

  그 오래된 술집 뒤쪽에는 아직 작은 별실이 있다.

꼭 맞게 하다, 고정하다 — 무엇을 꼭 맞게 하거나 단단히 고정하다C2〔general〕

to make something fit closely, securely, or comfortably

• Snug the straps before you lift the bag.

  가방을 들기 전에 끈을 단단히 조여라.

• She snugged the blanket around the baby.

  그녀는 아기 주위로 담요를 포근하게 감쌌다.