Stand by

phrasal verb구동사

1. 1

   지지하다, 편들다 — 어려운 상황에서도 누군가를 지지하거나 편들다B2

   to continue to support or be loyal to someone, especially in a difficult situation

   • Her family stood by her during the trial.

     그녀의 가족은 재판 동안 그녀의 곁을 지키며 지지했다.

   • I will stand by you no matter what happens.

     무슨 일이 있어도 나는 네 편에 설 거야.

   유의어support, back up

   반의어abandon, betray

2. 2

   고수하다, 지키다 — 자신의 말, 결정, 약속, 원칙 등을 계속 유지하거나 지키다B2

   to continue to believe in, defend, or keep a decision, statement, promise, or principle

   • The company stands by its original statement.

     그 회사는 원래 발표한 입장을 고수하고 있다.

   • He stood by his promise to help them.

     그는 그들을 돕겠다는 약속을 지켰다.

   유의어uphold, stick to

   반의어withdraw, go back on

3. 3

   대기하다, 준비하다 — 필요할 때 즉시 행동할 수 있도록 준비하고 대기하다B2

   to wait and be ready to do something or take action when needed

   • A medical team was standing by in case anyone was injured.

     누군가 다칠 경우를 대비해 의료진이 대기하고 있었다.

   • Please stand by for further instructions.

     추가 지시가 있을 때까지 대기해 주십시오.

   유의어wait, be on standby

   반의어stand down, leave

4. 4

   방관하다 — 문제가 생기거나 나쁜 일이 일어나는데도 개입하지 않고 방관하다B2

   to be present and do nothing while something bad or wrong is happening

   • We cannot stand by while people are being treated unfairly.

     사람들이 부당한 대우를 받는 동안 우리는 가만히 보고만 있을 수 없다.

   • Several witnesses stood by and did nothing.

     몇몇 목격자들은 방관하며 아무것도 하지 않았다.

   유의어look on, do nothing

   반의어intervene, step in