thun·der
B1천둥, 우레; 천둥처럼 울리다
noun명사
- 1
천둥, 우레 — 번개가 칠 때 하늘에서 들리는 크고 낮은 소리; 천둥, 우레B1〔weather〕
the loud, deep sound heard in the sky during a storm, especially after lightning
The thunder woke the children during the storm.
폭풍우가 치는 동안 천둥소리가 아이들을 깨웠다.
We saw lightning, then heard thunder.
우리는 번개를 본 뒤 천둥소리를 들었다.
유의어thunderclap, rumble
반의어silence
- 2
verb동사
- 1
천둥치다 — 천둥이 치다B1〔weather〕
if it thunders, thunder is heard in the sky
It thundered all night, so I could not sleep.
밤새 천둥이 쳐서 나는 잠을 잘 수 없었다.
When it began to thunder, we went inside.
천둥이 치기 시작하자 우리는 안으로 들어갔다.
유의어rumble
- 2
- 3
뉘앙스 · 쓰임
lightning은 눈에 보이는 ‘번개’이고, thunder는 귀에 들리는 ‘천둥소리’입니다. rumble은 낮게 우르릉거리는 소리를 넓게 가리키며, roar는 훨씬 크고 거친 굉음을 나타낼 수 있습니다.
일상적인 날씨 표현에서 매우 흔히 쓰입니다. 한국어로는 ‘천둥’과 ‘우레’ 모두 가능하지만, 현대 일상어에서는 ‘천둥’이 더 자연스럽습니다. ‘thunder and lightning’처럼 ‘천둥과 번개’를 함께 말하는 표현도 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- thunderclap
- 한 번 크게 터지는 천둥소리를 더 구체적으로 가리킵니다.
- rumble
- 천둥이 낮게 우르릉거리는 느낌을 강조합니다.
- roar
- 분노나 흥분이 담긴 큰 목소리에 자주 씁니다.
- boom
- 크고 둔탁하게 울리는 소리를 강조합니다.
- bellow
- 배에서 끌어올리듯 매우 크게 외치는 느낌이 강합니다.
반의어
- silence
- 소리가 전혀 없는 상태를 뜻합니다.
- quiet
- 소리가 작거나 거의 없는 상태를 뜻합니다.
- whisper
- 속삭이듯 아주 작게 말하는 것을 뜻합니다.
- murmur
- 작고 낮게 중얼거리듯 말하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a clap of thunder한 차례 크게 울리는 천둥소리
- a roll of thunder우르릉 이어지는 천둥소리
- a thunder of applause우레 같은 박수
adj+noun
- distant thunder멀리서 들리는 천둥
noun+noun
- thunder and lightning천둥과 번개
noun+verb
- thunder rumbles천둥이 우르릉거리다
verb+adv
- thunder past요란하게 지나가다
verb+prep+noun
- thunder down the road도로를 요란하게 달려 내려가다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 þunor에서 온 말로, 게르만어계의 ‘천둥’이라는 뜻과 관련됩니다. 북유럽 신화의 천둥의 신 Thor와도 어원적으로 관련이 있습니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 형태소입니다.
💡 thunder는 ‘번개(lightning)를 본 뒤 들리는 쿵, 우르릉’ 소리로 기억하면 좋습니다.