go back
구동사A2이전 장소·상태·시점으로 돌아가다
phrasal verb구동사
- 1
- 2
되돌아가다, 돌아가다 — 이전의 활동, 상태, 주제, 방식으로 되돌아가다B1
to return to a previous activity, state, subject, or way of doing something
After lunch, we went back to work.
점심 식사 후 우리는 다시 일하러 돌아갔다.
Let's go back to what we were talking about earlier.
아까 이야기하던 주제로 다시 돌아가 봅시다.
- 3
거슬러 올라가다, 유래하다 — 어떤 일, 전통, 문제 등이 과거의 특정 시점부터 존재하다; 거슬러 올라가다B2
to have existed since a particular time in the past
This tradition goes back hundreds of years.
이 전통은 수백 년 전으로 거슬러 올라간다.
The building goes back to the 18th century.
그 건물은 18세기부터 존재해 왔다.
- 4
오래전부터 알고 지내다 — 두 사람이 오래전부터 서로 알고 지내다B2
if two people go back a long way, they have known each other for a long time
Sarah and I go back a long way.
세라와 나는 아주 오래전부터 알고 지낸 사이다.
We go back to our university days.
우리는 대학 시절부터 알고 지내 왔다.
- 5
한 시간 늦춰지다 — 시계가 표준시 변경 때문에 한 시간 뒤로 맞춰지다B1
if clocks go back, the time is officially changed to an earlier hour, usually at the end of daylight saving time
The clocks go back this weekend.
이번 주말에 시계가 한 시간 뒤로 조정된다.
When the clocks went back, it started getting dark earlier.
시계가 뒤로 조정되자 더 일찍 어두워지기 시작했다.
뉘앙스 · 쓰임
return은 go back보다 더 격식 있고 일반적인 표현입니다. come back은 말하는 사람이나 중심이 되는 장소 쪽으로 ‘돌아오다’라는 느낌이 강하고, go back은 현재 있는 곳에서 다른 이전 장소로 ‘돌아가다’라는 느낌이 강합니다. get back은 일상적이고 구어적인 표현으로, 특히 집이나 출발점에 ‘도착해 돌아오다’라는 결과에 초점이 있습니다. date back은 어떤 것이 특정 과거 시점부터 존재했다는 뜻으로, 이 의미의 go back보다 더 공식적이고 정확한 표현입니다.
장소로 돌아갈 때는 go back to school, go back home, go back there처럼 씁니다. 이전 활동이나 상태로 돌아갈 때도 go back to work, go back to sleep, go back to normal처럼 to와 함께 자주 쓰입니다. ‘약속을 어기다’라는 뜻은 go back on a promise처럼 on이 추가된 별도 구동사이므로 go back만으로는 그 뜻이 되지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- return
- 더 격식 있고 문어적인 느낌이 강하다.
- come back
- 말하는 사람이나 기준이 되는 장소 쪽으로 돌아오는 느낌이 강하다.
- get back
- 구어적이며, 돌아와서 도착하는 결과에 초점이 있다.
- return to
- 더 격식 있고 명확한 표현이다.
- resume
- 중단한 활동을 다시 시작한다는 의미로 더 격식 있다.
- revert to
- 이전의 상태나 방식으로 되돌아간다는 뜻으로, 다소 격식 있고 때로 부정적인 뉘앙스가 있다.
- date back
- 특정 시점부터 존재했다는 뜻으로 더 정확하고 격식 있는 표현이다.
- go back to
- 뒤에 특정 시기나 사건을 붙여 기원을 말할 때 쓰인다.
- originate in
- 어떤 것의 기원이나 출발점을 설명할 때 쓰이며 더 학술적이다.
- have known each other for a long time
- 가장 직접적이고 설명적인 표현이다.
- be old friends
- 오랜 친구 사이라는 친밀한 관계를 강조한다.
- be set back
- 시계를 뒤로 맞춘다는 뜻으로, 수동 형태로 더 명시적이다.
반의어
- leave
- 어떤 장소를 떠나는 것을 뜻한다.
- go away
- 현재 있는 곳에서 멀어져 가는 것을 뜻한다.
- move on
- 이전 주제나 상황에 머무르지 않고 다음 단계로 넘어간다는 뜻이다.
- continue
- 되돌아가는 것이 아니라 하던 일을 계속한다는 뜻이다.
- begin recently
- 오래전부터 존재한 것이 아니라 최근에 시작되었다는 뜻이다.
- be new
- 역사가 오래되지 않았음을 나타낸다.
- have just met
- 최근에 처음 만났다는 뜻이다.
- be new acquaintances
- 아직 오래된 관계가 아니라는 뜻이다.
- go forward
- 시계가 표준시 변경으로 앞으로 조정되는 것을 뜻한다.
- be set forward
- 시계를 앞으로 맞춘다는 뜻으로 더 명시적이다.