LC·Dict

zap

B2informal
US/zæp/UK드물게 쓰임

전기로 공격하거나, 빠르게 없애거나, 전자기기로 빠르게 처리한다는 뜻의 비격식 동사·명사

verb동사

  1. 1

    쏘다, 감전시키다, 파괴하다전기, 광선, 무기 등으로 갑자기 치거나 죽이거나 파괴하다B2general

    to hit, kill, or destroy someone or something suddenly, especially with electricity, a ray, or a weapon

    • The aliens zapped the robot with a laser.

      외계인들이 레이저로 로봇을 공격했다.

    • Do not touch the fence, or it may zap you.

      그 울타리를 만지지 마. 전기가 통할 수 있어.

    유의어electrocute, blast

    반의어protect

  2. 2

    없애다, 지우다무엇을 빠르고 갑작스럽게 없애다; 지워 버리다B2general

    to remove, destroy, or get rid of something quickly and suddenly

    • The new medicine zapped my headache in minutes.

      그 새 약은 몇 분 만에 내 두통을 싹 없애 주었다.

    • The update zapped several old files from my laptop.

      그 업데이트가 내 노트북에서 오래된 파일 몇 개를 지워 버렸다.

    유의어eliminate, wipe out

    반의어keep, preserve

  3. 3

    전자레인지로 데우다음식을 전자레인지로 빨리 데우거나 조리하다B2cooking

    to heat or cook food quickly in a microwave oven

    • I zapped the soup for two minutes.

      나는 수프를 전자레인지에 2분 동안 데웠다.

    • Can you zap this coffee? It has gone cold.

      이 커피 좀 전자레인지에 데워 줄래? 식었어.

    유의어microwave, heat up

    반의어cool

  4. 4

    채널을 돌리다리모컨으로 텔레비전 채널을 빠르게 바꾸다B2media

    to change television channels quickly using a remote control

    • He zapped through the channels until he found the game.

      그는 경기를 찾을 때까지 채널을 휙휙 돌렸다.

    • Stop zapping and choose something to watch.

      채널 그만 돌리고 볼 것 좀 골라.

  5. 5

    쏜살같이 움직이다아주 빠르게 움직이거나 이동하다B2general

    to move or travel very quickly

    • A motorcycle zapped past us on the road.

      오토바이 한 대가 도로에서 우리 옆을 쌩 지나갔다.

    • The cursor zapped across the screen.

      커서가 화면을 빠르게 가로질러 움직였다.

    유의어zoom, shoot

    반의어crawl

noun명사

  1. 1

    전기 충격, 강한 자극갑작스러운 전기 충격이나 짧고 강한 자극B2general

    a sudden electric shock or a short, sharp burst of energy or effect

    • I felt a small zap when I touched the doorknob.

      문손잡이를 만졌을 때 작은 전기 충격을 느꼈다.

    • A little lemon gives the sauce a fresh zap.

      레몬을 조금 넣으면 소스에 상큼한 자극이 생긴다.

    유의어shock, jolt

    반의어calm

뉘앙스 · 쓰임

kill, destroy, remove보다 더 구어적이고 만화·게임·전자기기와 잘 어울리는 느낌입니다. delete는 컴퓨터 파일을 지우는 중립적 표현이지만, zap은 ‘휙 없애다’처럼 빠르고 갑작스러운 느낌을 줍니다.

일상 대화, 광고, 게임, 만화적 상황에서 자연스럽지만 격식 있는 글에서는 avoid, remove, delete, heat, change channels 같은 표현이 더 적절합니다. 사람에게 쓸 때는 장난스럽거나 과장된 말투가 될 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

electrocute
전기로 감전시키거나 죽인다는 더 구체적이고 심각한 표현입니다.
blast
폭발이나 강한 힘으로 공격한다는 느낌이 더 강합니다.
eliminate
더 격식 있고 중립적인 표현입니다.
wipe out
완전히 없애 버린다는 느낌이 더 강할 수 있습니다.
microwave
전자레인지로 데우다라는 중립적이고 더 직접적인 표현입니다.
heat up
데우다라는 일반적인 표현으로, 전자레인지에 한정되지 않습니다.
channel-surf
채널을 이리저리 돌리며 볼 것을 찾는다는 뜻의 비격식 표현입니다.
switch channels
채널을 바꾸다는 더 중립적인 표현입니다.
zoom
빠르게 움직인다는 뜻으로, 속도감이 더 일반적으로 느껴집니다.
shoot
갑자기 빠르게 튀어나가거나 지나간다는 느낌이 강합니다.
shock
전기 충격이나 큰 놀람을 뜻하는 더 일반적인 단어입니다.
jolt
갑작스러운 충격이나 흔들림의 느낌이 더 강합니다.

반의어

protect
해치거나 파괴하지 않고 보호한다는 반대 의미입니다.
keep
없애지 않고 그대로 두거나 보관한다는 뜻입니다.
preserve
손상되지 않게 보존한다는 더 격식 있는 표현입니다.
cool
뜨겁게 하지 않고 식히다는 뜻입니다.
stay on
채널을 바꾸지 않고 같은 채널에 머문다는 뜻입니다.
crawl
매우 느리게 움직인다는 반대 의미입니다.
calm
강한 자극이나 충격이 없는 차분한 상태를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • zap someone with a laser누군가를 레이저로 공격하다
  • zap a file파일을 휙 지워 버리다

verb+noun+prep+noun

  • zap food in the microwave음식을 전자레인지로 빨리 데우다

verb+prep+noun

  • zap through the channels채널을 휙휙 돌리다
  • zap past someone누군가 옆을 쌩 지나가다

adj+noun

  • a sudden zap갑작스러운 전기 충격

어원 · 암기 팁

[English]전기 충격이나 갑작스러운 타격을 나타내는 의성·의태적 표현에서 생긴 현대 영어 단어입니다.

단일 형태소 zap으로 이루어진 단어입니다.

💡 만화에서 레이저가 ‘잽!’ 하고 나가며 대상을 순식간에 없애는 장면을 떠올리면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1929

zap’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Zap over구동사무엇을 빠르게 보내거나, 어떤 곳으로 재빨리 가다
  • zap up구동사무엇을 더 활기차고 흥미롭게 만들다