bog

늪지, 습지 — 물이 많고 땅이 부드러우며 흔히 이탄과 이끼가 많은 늪지B2〔environment〕

an area of wet, soft ground, often made of peat and covered with moss or other plants

• The path crossed a wide bog full of moss.

  그 길은 이끼로 가득한 넓은 늪지를 지나갔다.

• Many rare plants grow in this bog.

  이 늪지에는 희귀한 식물이 많이 자란다.

화장실, 변소 — 영국 영어 비격식·속어로 화장실B2〔general〕

in British informal English, a toilet

• I need the bog before we leave.

  우리 떠나기 전에 화장실 좀 가야겠어.

• He's in the bog; he'll be back soon.

  그는 화장실에 있어. 곧 돌아올 거야.

수렁에 빠지다, 빠뜨리다 — 진흙이나 젖은 땅에 빠져 움직이지 못하게 되다; 그렇게 만들다B2〔general〕

to become stuck in mud or wet ground, or to make something become stuck there

• The car bogged down on the muddy track.

  그 차는 진흙길에서 빠져 움직이지 못했다.

• Heavy rain bogged the tractors in the field.

  폭우 때문에 트랙터들이 밭의 진창에 빠졌다.

지체시키다, 막히게 하다 — 복잡한 세부 사항이나 어려움 때문에 진행이 느려지거나 막히게 하다B2〔general〕

to slow progress or become unable to make progress because of difficulties or too many details

• The talks were bogged down by legal details.

  그 회담은 법적 세부 사항 때문에 지체되었다.

• Don't bog the report down with too many numbers.

  그 보고서를 너무 많은 숫자로 복잡하게 만들지 마세요.