de·fault
B2기본값·기본 설정; 채무 불이행; 자동으로 선택되다
noun명사
- 1
기본값, 기본 설정 — 사용자가 다른 것을 선택하거나 설정하지 않았을 때 자동으로 사용되는 값, 설정, 선택 사항B2〔technical〕
a value, setting, or option that is used automatically unless another one is chosen
The app saves photos in the default folder.
그 앱은 사진을 기본 폴더에 저장한다.
Change the default language to Korean.
기본 언어를 한국어로 바꾸세요.
adjective형용사
- 1
noun명사
- 1
채무 불이행, 의무 불이행 — 빚을 갚지 못하거나 계약상 의무를 이행하지 못하는 상태; 채무 불이행C1〔finance〕
failure to pay a debt or to meet a legal or financial obligation
The company went into default after missing two payments.
그 회사는 두 차례 상환을 놓친 뒤 채무 불이행 상태가 되었다.
A default can damage your credit score.
채무 불이행은 신용 점수에 손상을 줄 수 있다.
verb동사
- 1
채무 불이행하다, 의무를 불이행하다 — 빚을 갚지 못하거나 법적·계약상 의무를 이행하지 못하다C1〔finance〕
to fail to pay a debt or to meet a legal or financial obligation
Many borrowers defaulted on their loans during the crisis.
위기 동안 많은 차입자들이 대출금을 갚지 못했다.
If you default, the bank may take the car.
채무를 이행하지 않으면 은행이 그 차를 가져갈 수 있다.
noun명사
- 1
불출석, 부전패 — 법정 출석, 경기 참가, 필요한 조치 등을 하지 않아 자동으로 패하거나 불리한 결과가 생기는 것C1〔legal〕
failure to appear, compete, or take required action, resulting in an automatic loss or decision
The defendant lost the case by default.
피고는 불출석으로 그 소송에서 패소했다.
The champion won by default when her opponent withdrew.
상대가 기권하자 그 챔피언은 부전승을 거두었다.
verb동사
- 1
자동 전환되다, 기본값으로 설정되다 — 시스템이나 사람이 다른 선택이 없을 때 특정 옵션, 방식, 행동으로 자동 전환되다B2〔technical〕
to automatically use or choose a particular option, setting, or behavior when nothing else is specified
The system defaults to English after an update.
그 시스템은 업데이트 후 영어로 기본 설정된다.
If no date is chosen, the form defaults to today.
날짜를 선택하지 않으면 양식은 오늘 날짜로 자동 설정된다.
noun명사
- 1
부득이한 결과, 기본 결과 — 적극적인 선택 때문이 아니라 다른 대안이나 조치가 없어서 생긴 결과B2〔general〕
a result that happens because no active choice is made or no other option is available
He became leader by default after everyone else refused.
다른 사람들이 모두 거절하자 그는 결과적으로 지도자가 되었다.
The old rule remained in force by default.
아무 조치가 없어 그 오래된 규칙이 그대로 효력을 유지했다.
뉘앙스 · 쓰임
preset은 ‘미리 설정된’이라는 뜻에 초점이 있고, default는 ‘다른 선택이 없을 때 자동으로 적용되는 표준 선택’이라는 점이 중요합니다. 금융의 default는 단순한 late payment보다 심각한 ‘채무 불이행’에 가깝습니다. ‘by default’는 적극적으로 선택했다기보다 다른 대안이나 행동이 없어서 그렇게 되었다는 뉘앙스입니다.
컴퓨터·기술 맥락에서는 ‘디폴트’라고도 많이 말하지만, 한국어 설명에서는 ‘기본값’, ‘기본 설정’이 더 자연스럽습니다. 금융 문맥의 default는 신용도, 대출, 채권과 관련된 비교적 공식적인 표현입니다. by default는 ‘자동으로’, ‘달리 정하지 않으면’, ‘결과적으로’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- preset
- 미리 정해 놓았다는 의미가 강하다.
- standard setting
- 기술적 표현이 덜하고 설명적인 표현이다.
- automatic
- 사람의 개입 없이 작동한다는 점을 더 강조한다.
- nonpayment
- 돈을 내지 않음에 더 직접적으로 초점을 둔다.
- failure to pay
- 전문 용어가 아닌 설명적인 표현이다.
- fail to pay
- 일상적이고 설명적인 표현이다.
- fall behind
- 상환이나 납부가 늦어지는 상태를 말하며, 반드시 공식적 불이행은 아닐 수 있다.
- forfeit
- 권리나 경기 등을 포기하거나 규정 위반으로 잃는다는 뜻이 강하다.
- nonappearance
- 특히 법정 등에 나타나지 않는 행위에 초점이 있다.
- revert
- 이전 상태로 돌아간다는 의미가 강하며, 항상 기본값을 뜻하지는 않는다.
- fall back
- 대안이 없을 때 보조 선택지로 돌아간다는 뉘앙스가 있다.
- automatically
- 부사로, 선택 없이 저절로 그렇게 된다는 뜻을 표현한다.
- by necessity
- 선택의 여지가 없어서 어쩔 수 없이 그렇게 되었다는 의미가 더 강하다.
반의어
- custom setting
- 사용자가 직접 바꾼 맞춤 설정을 뜻한다.
- alternative
- 기본값이 아닌 다른 선택지를 뜻한다.
- custom
- 개인의 필요에 맞게 조정된 것을 뜻한다.
- optional
- 반드시 적용되는 기본값이 아니라 선택 가능한 것을 뜻한다.
- payment
- 빚이나 대금을 지불하는 행위를 뜻한다.
- compliance
- 법이나 의무를 따르는 것을 뜻한다.
- repay
- 빌린 돈을 갚는다는 뜻이다.
- honor
- 계약이나 약속을 이행한다는 공식적인 표현이다.
- appearance
- 법정 등에 출석하는 것을 뜻한다.
- participation
- 경기나 활동에 참여하는 것을 뜻한다.
- customize
- 기본값을 그대로 쓰지 않고 사용자가 맞춤 설정한다는 뜻이다.
- override
- 기본 설정이나 자동 결정을 무시하고 다른 것을 적용한다는 뜻이다.
- by choice
- 스스로 선택해서 그렇게 되었다는 뜻이다.
- deliberately
- 의도적으로, 신중하게 했다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- default setting기본 설정
- default option기본 옵션
- default value기본값
- default judgment궐석 판결
prep+noun
- by default자동으로; 달리 정하지 않으면; 결과적으로
verb+noun
- go into default채무 불이행 상태가 되다
verb+prep+noun
- default on a loan대출금을 갚지 못하다
- default to English영어로 기본 설정되다
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어 defaute가 앵글로프랑스어·고프랑스어 defaute에서 왔으며, 이는 ‘부족하다, 실패하다’라는 뜻의 defaillir와 관련이 있습니다. 원래 ‘부족함, 결핍, 실패’의 뜻에서 출발해 법적 불이행, 채무 불이행, 현대의 컴퓨터 기본 설정 의미로 확장되었습니다.
de- 계열 접두 요소와 ‘실패하다, 부족하다’ 계열의 fault/fail 어원이 결합한 역사적 형태로 볼 수 있으나, 현대 영어에서는 보통 하나의 단어로 분석합니다.
💡 default를 ‘선택하지 않으면 자동으로 떨어지는(fall) 기본 선택’이라고 기억하면 컴퓨터 의미를 떠올리기 쉽습니다. 금융에서는 ‘갚아야 할 의무에서 실패(fault/fail)한 상태’로 연결해 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1300