dole

실업 수당 — 실업자에게 정부가 지급하는 돈; 실업 수당B2〔social welfare〕

money paid by the government to people who are unemployed

• After losing his job, he was on the dole for six months.

  그는 직장을 잃은 뒤 여섯 달 동안 실업 수당을 받았다.

• She hated being on the dole and wanted steady work.

  그녀는 실업 수당을 받는 것이 싫어서 안정적인 일을 원했다.

나누어 주다, 배급하다 — 돈·음식·물건 등을 일정한 몫으로 나누어 주다; 조금씩 배급하다B2〔general〕

to give or distribute something in portions, often in small amounts

• Volunteers doled out blankets to families after the flood.

  자원봉사자들은 홍수 뒤 가족들에게 담요를 나누어 주었다.

• The manager doled out praise only when the team won.

  그 관리자는 팀이 이겼을 때만 칭찬을 조금씩 했다.

배급분, 구호품 — 자선으로 나누어 주는 음식·돈 등의 몫; 배급분C1〔historical〕

a portion of money, food, or goods given out, especially as charity

• The abbey gave a weekly dole of bread to the poor.

  그 수도원은 가난한 사람들에게 매주 빵을 나누어 주었다.

• Each family received a small dole of grain during the famine.

  기근 동안 각 가정은 적은 양의 곡물을 배급받았다.

비탄, 깊은 슬픔 — 깊은 슬픔; 비탄C2〔literature〕

deep sorrow or grief

• The old ballad tells of love, loss, and dole.

  그 오래된 발라드는 사랑과 상실, 비탄을 노래한다.

• In the poem, dole hangs over every image of winter.

  그 시에서는 겨울의 모든 이미지 위에 비탄이 드리워져 있다.