in·to
A1~안으로, ~로; 상태·형태가 변하여 ~가 되게
preposition전치사
- 1
- 2
~로, ~으로 — 어떤 상태·형태·상황으로 변하여A2〔general〕
used to show a change to a new state, form, condition, or situation
The water turned into ice.
물이 얼음으로 변했다.
Her hobby grew into a business.
그녀의 취미가 사업으로 발전했다.
유의어to
- 3
- 4
~에 참여하여, ~에 관여하여 — 어떤 활동·분야·상황에 참여하거나 관여하여B1〔general〕
involved in a particular activity, subject, job, or situation
She went into teaching after college.
그녀는 대학 졸업 후 교직에 들어갔다.
The company moved into online sales.
그 회사는 온라인 판매에 진출했다.
반의어out of
- 5
~을 좋아하여, ~에 관심이 있어 — 무엇을 좋아하거나 그것에 관심이 있어서B1〔general〕
interested in or liking a particular thing; used especially after be
I'm really into jazz these days.
요즘 나는 재즈에 정말 빠져 있다.
He's not into sports.
그는 스포츠에 별로 관심이 없다.
- 6
- 7
뉘앙스 · 쓰임
in은 보통 이미 ‘안에 있는’ 위치를 말하고, into는 ‘밖에서 안으로 들어가는’ 움직임이나 변화의 방향을 강조합니다. to는 단순히 목적지로 향하는 것을 말하지만, into는 내부로 들어가거나 어떤 상태로 바뀐다는 느낌이 강합니다.
into 뒤에는 명사나 대명사가 옵니다. ‘go in the room’도 구어에서 가능하지만, 표준적으로는 움직임을 강조할 때 ‘go into the room’이 더 분명합니다. ‘be into music’처럼 관심을 나타내는 표현은 격식 없는 말투입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inside
- inside는 위치를 더 강조하고, into는 안으로 들어가는 움직임을 강조합니다.
- in
- in은 주로 이미 안에 있는 상태를 나타내고, into는 안으로 들어가는 방향을 나타냅니다.
- to
- to도 변화의 결과를 나타낼 수 있지만, into는 형태나 상태의 변화가 더 뚜렷합니다.
- against
- against는 접촉하거나 기대는 느낌이 강하고, into는 움직여서 부딪치는 과정을 더 나타냅니다.
- onto
- onto는 표면 위로의 이동을 나타내고, into는 안쪽으로 향하거나 충돌하는 느낌이 있습니다.
- involved in
- involved in은 관여 상태를 직접 말하고, into는 어떤 분야나 활동 안으로 들어간다는 느낌이 있습니다.
- engaged in
- engaged in은 더 격식 있고 적극적인 참여를 나타냅니다.
- interested in
- interested in은 중립적이고 넓게 쓰이며, be into는 더 구어적이고 좋아한다는 느낌이 강합니다.
- keen on
- keen on은 특히 영국 영어에서 흔하며, 적극적으로 좋아한다는 뜻입니다.
- until
- until은 끝나는 시점을 강조하고, into는 다음 시간대 안까지 이어지는 느낌을 줍니다.
- through
- through는 기간 전체를 통과해 계속된다는 느낌이 더 강합니다.
- divide
- divide는 나누기 동작을 직접 나타내고, go into는 구어적으로 나눗셈 관계를 설명합니다.
반의어
- out of
- out of는 어떤 활동이나 분야에서 벗어났다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
- away from
- away from은 어떤 대상에서 멀어지는 방향을 나타냅니다.
- uninterested in
- uninterested in은 관심이 없다는 더 직접적이고 중립적인 표현입니다.
- multiply
- multiply는 곱셈을 나타내며, 나눗셈을 나타내는 into와 반대되는 계산입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+preposition+noun
- go into a room방 안으로 들어가다
- turn into ice얼음으로 변하다
- get into trouble곤란한 상황에 처하다
- crash into a wall벽에 들이받다
- be into music음악에 빠져 있다
- look into a problem문제를 조사하다
verb+noun+preposition+noun
- put something into a bag무엇을 가방 안에 넣다
adverb+preposition+noun
- late into the night밤늦게까지
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English의 in과 tō가 결합한 표현에서 왔으며, 문자 그대로는 ‘안으로, 안쪽을 향하여’라는 뜻입니다.
in ‘안에/안으로’ + to ‘~로, ~을 향해’
💡 in과 to가 합쳐진 말이라고 생각하면 ‘안(in)쪽으로(to)’라는 핵심 의미를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1100