LC·Dict

op·er·a·tive

B2
/ˈɑːpərətɪv//ˈɒpərətɪv/가끔 쓰임

작동하는, 효력이 있는; 비밀 요원 또는 조직의 실무자

adjective형용사

  1. 1

    작동하는, 사용 가능한기계, 시스템, 계획 등이 작동하는; 사용할 수 있는 상태의B2general

    working, functioning, or able to be used

    • Only one elevator is operative today.

      오늘은 엘리베이터 한 대만 작동한다.

    • The emergency phone must remain operative at all times.

      비상 전화는 항상 작동 가능한 상태로 유지되어야 한다.

  2. 2

    효력 있는, 적용 중인법, 규칙, 계약 등이 효력을 가지는; 적용 중인B2legal

    legally or officially in effect

    • The new rules become operative next month.

      새 규정은 다음 달부터 효력을 갖는다.

    • This clause is operative only after both parties sign.

      이 조항은 양측이 서명한 뒤에만 효력이 있다.

    유의어effective, valid

    반의어invalid, void

  3. 3

    핵심적인, 결정적인가장 중요한; 핵심적인; 결정적인C1general

    most important, significant, or decisive in a particular situation

    • In that sentence, “must” is the operative word.

      그 문장에서 핵심 단어는 ‘must’이다.

    • The operative question is whether the company knew about the risk.

      핵심 질문은 회사가 그 위험을 알고 있었는지 여부이다.

    유의어key, crucial

    반의어irrelevant, minor

  4. 4

    수술의수술의, 수술과 관련된C1medical

    relating to a surgical operation

    • The patient received operative treatment for the fracture.

      그 환자는 골절에 대해 수술 치료를 받았다.

    • The report describes the operative procedure in detail.

      그 보고서는 수술 절차를 자세히 설명한다.

noun명사

  1. 1

    요원, 공작원정보기관, 정치 조직, 회사 등을 위해 활동하는 요원이나 실무자, 특히 비밀스럽거나 전략적인 일을 하는 사람B2general

    a person who works for an organization, especially in secret, intelligence, political, or strategic work

    • The agency sent an operative to gather information.

      그 기관은 정보를 수집하기 위해 요원을 보냈다.

    • A senior campaign operative advised the candidate.

      고위 선거 실무자가 그 후보에게 조언했다.

    유의어agent, operative, spy

    반의어outsider

  2. 2

    노동자, 숙련공공장이나 산업 현장에서 일하는 노동자, 특히 숙련 노동자C1work

    a worker, especially a skilled worker in a factory or industrial workplace

    • The factory employs more than 300 operatives.

      그 공장은 300명 이상의 현장 노동자를 고용하고 있다.

    • New operatives receive safety training before starting work.

      신규 작업자들은 일을 시작하기 전에 안전 교육을 받는다.

    유의어worker, employee

    반의어employer, manager

뉘앙스 · 쓰임

working은 일상적으로 ‘작동하는’이라는 뜻이고, operative는 더 격식 있거나 법률·기술·조직 맥락에서 ‘실제로 작동 중인/효력이 있는’이라는 느낌이 강합니다. agent는 대리인·요원 전반을 넓게 가리키지만, operative는 비밀 작전, 정치 캠페인, 조직 내부 실무에 관여하는 사람이라는 뉘앙스가 있습니다.

일상 대화에서는 ‘The machine is working’이 더 자연스럽고, operative는 보고서·법률·정치·정보기관 관련 문맥에서 자주 보입니다. ‘operative word’는 문장이나 상황에서 가장 중요한 단어·개념을 강조하는 고정적인 표현입니다. 명사 operative는 ‘스파이’처럼 들릴 수 있으므로 일반 직원을 말할 때는 worker, employee, staff member가 더 중립적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

working
가장 일상적인 표현으로, 기계나 장치가 제대로 작동한다는 뜻이다.
functional
기능을 수행할 수 있다는 점을 강조하며 약간 기술적인 느낌이 있다.
effective
법·규정이 ‘시행되는’이라는 뜻으로 가장 흔히 쓰인다.
valid
법적으로 인정되거나 유효하다는 점을 강조한다.
key
가장 일상적으로 ‘핵심적인’이라는 뜻을 나타낸다.
crucial
결과에 매우 중요하다는 의미가 더 강하다.
surgical
수술과 관련된다는 뜻으로 operative보다 더 흔하고 직접적이다.
agent
대리인, 요원, 중개인 등 범위가 더 넓은 말이다.
spy
비밀리에 정보를 수집하는 사람을 더 직접적이고 극적으로 가리킨다.
worker
가장 일반적인 말로, 직종이나 숙련도를 특정하지 않는다.
employee
고용 관계에 초점을 두며 사무직과 현장직 모두에 쓸 수 있다.

반의어

inoperative
고장 났거나 작동하지 않는다는 뜻의 직접적인 반의어이다.
broken
일상적으로 ‘고장 난’이라는 뜻이며 operative보다 훨씬 구어적이다.
invalid
법적 효력이나 정당성이 없다는 뜻이다.
void
계약이나 조항이 법적으로 무효라는 격식 있는 표현이다.
irrelevant
현재 문제와 관련이 없다는 뜻이다.
minor
중요도가 낮고 부차적이라는 뜻이다.
nonoperative
수술을 하지 않는 치료나 관리 방식을 뜻한다.
nonsurgical
수술이 아닌 방법이라는 뜻의 더 일반적인 표현이다.
outsider
조직 내부에서 활동하는 사람이 아니라 외부인이라는 뜻이다.
employer
노동자를 고용하는 사람이나 회사를 뜻한다.
manager
직접 작업자라기보다 사람이나 업무를 관리하는 직책을 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective

  • fully operative완전히 작동하는

verb+adjective

  • become operative효력을 갖게 되다

adjective+noun

  • operative clause효력 조항
  • operative word핵심 단어
  • operative question핵심 질문
  • operative procedure수술 절차
  • covert operative비밀 요원
  • political operative정치 실무자; 정치 공작원

어원 · 암기 팁

[Medieval Latin]Medieval Latin operativus에서 왔으며, 이는 Latin operari ‘일하다, 작용하다’와 관련된다. 기본 의미는 ‘작용하는, 일하는’에서 발전해 ‘작동하는’, ‘효력이 있는’, ‘작전을 수행하는 사람’이라는 뜻으로 확장되었다.

operate(작동하다, 운용하다) + -ive(…하는 성질의)

💡 operate가 ‘작동하다/운영하다’이므로 operative는 ‘작동하는’ 또는 ‘작전을 운영하는 사람’으로 연결해 기억할 수 있다.