Stick out

phrasal verb구동사

1. 1

   튀어나오다, 돌출하다 — 어떤 물건이나 부분이 표면이나 경계 밖으로 튀어나와 있다B1

   to project or extend beyond a surface, edge, or surrounding area

   • A nail was sticking out of the wall.

     벽에서 못 하나가 튀어나와 있었다.

   • His shirt was sticking out from under his sweater.

     그의 셔츠가 스웨터 밑으로 삐져나와 있었다.

   유의어protrude, jut out

   반의어recede

2. 2

   내밀다 — 신체 일부나 물건을 밖으로 내밀다B1

   to push or extend part of the body or an object outward

   • The child stuck out his tongue at his brother.

     그 아이는 형에게 혀를 내밀었다.

   • She stuck her hand out of the window to feel the rain.

     그녀는 비를 느끼려고 창밖으로 손을 내밀었다.

   유의어extend, poke out

   반의어pull in, tuck in

3. 3

   눈에 띄다, 두드러지다 — 주변과 달라서 쉽게 눈에 띄다B2

   to be very noticeable because of being different from what is around it

   • The bright red door really sticks out on this quiet street.

     그 선명한 빨간 문은 이 조용한 거리에서 정말 눈에 띈다.

   • One mistake sticks out in the report.

     보고서에서 실수 하나가 눈에 확 띈다.

   유의어stand out, be noticeable

   반의어blend in

4. 4

   견디다, 버티다 — 힘들거나 불쾌한 상황을 끝까지 참고 견디다B2

   to continue with a difficult or unpleasant situation until it is finished

   • The course was hard, but I decided to stick it out.

     그 과정은 힘들었지만 나는 끝까지 버티기로 했다.

   • He hated the job, but he stuck it out for another year.

     그는 그 일을 싫어했지만 1년 더 참고 버텼다.

   유의어endure, persevere, see through

   반의어give up, quit