strict
B1규칙이나 기준을 매우 엄격하게 지키거나 요구하는
adjective형용사
- 1
엄격한, 엄한 — 사람이 규칙이나 행동 기준을 엄하게 지키도록 요구하는B1〔general〕
expecting people to obey rules or standards exactly and often enforcing discipline firmly
My parents were strict about homework.
우리 부모님은 숙제에 대해 엄격하셨다.
The teacher is strict but fair.
그 선생님은 엄격하지만 공정하다.
유의어firm, stern, disciplinarian
반의어lenient, permissive
- 2
엄격한, 엄한 — 규칙·법·기준이 매우 엄격하여 예외나 위반을 거의 허용하지 않는B1〔general〕
requiring exact obedience or compliance, with few or no exceptions allowed
The school has strict rules about phones.
그 학교에는 휴대전화에 관한 엄격한 규칙이 있다.
The law sets strict limits on pollution.
그 법은 오염에 엄격한 제한을 둔다.
- 3
- 4
철저한, 엄격한 — 식단·일정·방식 등을 예외 없이 철저히 따르는B2〔general〕
following a particular plan, diet, routine, or principle very carefully and without exceptions
She follows a strict vegan diet.
그녀는 엄격한 비건 식단을 따른다.
He keeps a strict routine during training.
그는 훈련 기간 동안 엄격한 루틴을 지킨다.
유의어disciplined, rigorous, careful
뉘앙스 · 쓰임
strict는 규칙·기준을 엄격히 적용한다는 중립적인 말입니다. severe는 처벌이나 태도가 가혹하다는 느낌이 더 강하고, rigorous는 학문·검사·훈련 등이 철저하고 까다롭다는 느낌이 큽니다. exact는 ‘정확한’에 초점이 있고, strict는 ‘허용 범위를 벗어나지 않음’에 초점이 있습니다.
strict는 사람, 규칙, 법, 기준, 식단, 일정 등에 폭넓게 씁니다. 사람에게 쓰면 문맥에 따라 칭찬일 수도 있고 비판일 수도 있습니다. ‘strictly’는 ‘엄격하게’뿐 아니라 ‘엄밀히 말하면’이라는 뜻으로도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- firm
- 단호하지만 반드시 엄하다는 뜻은 아님
- stern
- 표정이나 태도가 엄숙하고 엄한 느낌이 더 강함
- disciplinarian
- 명사로, 규율을 엄하게 적용하는 사람을 뜻함
- stringent
- 법·규정·요건이 매우 엄격하다는 격식 있는 표현
- rigid
- 융통성이 없고 바뀌기 어렵다는 부정적 느낌이 강할 수 있음
- tough
- 구어적으로 까다롭거나 강한 규칙을 말할 때 씀
- exact
- 수치나 사실이 정확하다는 뜻으로 더 넓게 쓰임
- precise
- 세부 사항이 정확하고 모호하지 않다는 뜻
- literal
- 비유가 아닌 글자 그대로의 의미에 가까움
- disciplined
- 스스로 절제하고 꾸준히 지킨다는 뜻이 강함
- rigorous
- 훈련·절차가 철저하고 강도 높다는 느낌
- careful
- 주의 깊다는 뜻으로 strict보다 덜 강함
반의어
- lenient
- 규칙 위반이나 실수에 관대한
- permissive
- 행동을 많이 허용하고 통제를 적게 하는
- relaxed
- 규칙이나 분위기가 느슨하고 엄하지 않은
- loose
- 표현이나 해석이 엄밀하지 않고 대략적인
- broad
- 의미나 범위를 넓게 잡는
- flexible
- 상황에 따라 바꿀 수 있고 융통성이 있는
- casual
- 철저하지 않고 가볍게 하는
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- strict rules엄격한 규칙
- strict laws엄격한 법
- strict limits엄격한 제한
- a strict teacher엄격한 선생님
- a strict diet엄격한 식단
- strict control엄격한 통제
- strict standards엄격한 기준
prep+det+adj+noun
- in the strict sense엄밀한 의미에서
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 strictus는 ‘팽팽하게 당겨진, 단단히 묶인’이라는 뜻으로, 동사 stringere ‘단단히 묶다, 조이다’에서 왔습니다. 여기서 ‘느슨하지 않은’이라는 의미가 발전하여 규칙이나 기준이 엄격하다는 뜻이 되었습니다.
strict는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어근입니다.
💡 규칙이 ‘팽팽하게 조여져’ 느슨한 예외가 없다고 떠올리면 strict의 의미를 기억하기 쉽습니다.