tar
B2검고 끈적한 타르; 타르를 칠하다
noun명사
- 1
- 2
담배 타르 — 담배 연기 속에 들어 있는 검고 끈적한 유해 잔류물B2〔medical〕
the sticky harmful substance left by tobacco smoke
Cigarette tar can damage the lungs over time.
담배 타르는 시간이 지나면서 폐를 손상시킬 수 있다.
The report compared tar levels in different cigarettes.
그 보고서는 여러 담배의 타르 함량을 비교했다.
유의어residue
verb동사
- 1
noun명사
- 1
선원, 수부 — 선원C2〔maritime〕
a sailor
In the old song, a young tar sails home.
그 오래된 노래에서는 젊은 선원이 집으로 항해해 온다.
The novel calls every sailor a brave tar.
그 소설은 모든 선원을 용감한 tar라고 부른다.
반의어landlubber
- 2
tar 파일 — 여러 파일을 하나로 묶는 tar 형식의 컴퓨터 아카이브 파일C1〔computing〕
a computer archive file in tar format, used to store several files together
The backup is a tar archive, not a zip file.
그 백업 파일은 zip 파일이 아니라 tar 아카이브다.
Unpack the tar file before installing the program.
프로그램을 설치하기 전에 tar 파일의 압축을 풀어라.
유의어archive
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
tar는 보통 검고 끈적한 물질 자체를 가리키며, asphalt는 도로 포장재로 쓰이는 아스팔트 혼합물이나 역청질 물질을 더 자주 뜻합니다. pitch는 tar와 비슷한 끈적한 방수 물질을 가리킬 수 있지만 더 일반적이거나 문학적인 느낌이 날 수 있습니다. cigarette tar는 실제 도로용 타르라기보다 담배 연기 속의 끈적한 유해 입자 성분을 가리키는 말입니다.
일상에서는 담배의 유해 성분을 말할 때 tar가 자주 보입니다. 영국 영어에서 발음의 r은 보통 소리 나지 않아 /tɑː/처럼 발음됩니다. “tarred with the same brush”는 ‘같은 부류로 나쁘게 취급되다’라는 관용 표현입니다. ‘선원’이라는 뜻의 tar는 오늘날 매우 낡은 표현이므로 현대 회화에서는 sailor가 보통입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pitch
- 방수용 끈적한 물질이라는 뜻이 비슷하지만, tar보다 더 오래되거나 문학적인 느낌이 날 수 있습니다.
- bitumen
- 도로 포장과 방수에 쓰이는 역청질 물질을 가리키는 더 전문적인 말입니다.
- residue
- 연기 뒤에 남는 물질이라는 넓은 뜻이며, 담배의 특정 유해 성분이라는 의미는 tar가 더 정확합니다.
- coat
- 표면을 덮어 바른다는 일반적인 말이며, tar처럼 특정 물질을 뜻하지는 않습니다.
- seal
- 물이나 공기가 들어가지 않게 막는 목적을 강조합니다.
- sailor
- 현대 영어에서 가장 일반적이고 중립적인 말입니다.
- seaman
- 선원이라는 뜻이지만 다소 공식적이거나 전통적인 느낌이 있습니다.
- archive
- 파일을 보관용으로 묶는다는 일반적인 동사이며, tar는 특정 형식을 뜻합니다.
- bundle
- 여러 항목을 하나로 묶는다는 더 일반적인 말입니다.
반의어
- strip
- 표면의 덮개나 칠을 벗겨 낸다는 뜻입니다.
- landlubber
- 바다 생활에 익숙하지 않은 사람을 농담처럼 가리키는 말입니다.
- extract
- 아카이브에서 파일을 꺼내는 뜻입니다.
- unpack
- 묶여 있거나 압축된 파일을 풀어 내는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- coal tar콜타르, 석탄 타르
- cigarette tar담배 타르
- a tar filetar 파일
- tar archivetar 아카이브
adj+noun
- hot tar뜨거운 타르
verb+noun
- tar a roof지붕에 타르를 칠하다
idiom
- be tarred with the same brush같은 부류로 나쁘게 취급되다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English teoru 또는 teru에서 온 말로, 같은 계통의 게르만어 낱말들과 관련이 있습니다. 원래부터 나무나 석탄 등에서 얻는 검고 끈적한 물질을 가리켰습니다.
단일 형태소 tar
💡 tar는 ‘타르’와 소리가 거의 같으므로, 검고 끈적한 방수 물질을 떠올리면 쉽습니다.
최초 사용 시기: before 12th century