Carry on

phrasal verb구동사

1. 1

   계속하다, 이어가다 — 하던 일을 계속하다; 어떤 활동을 계속 이어 가다B1

   to continue doing something or to continue an activity

   • Please carry on with your work while I answer the phone.

     제가 전화를 받는 동안 하던 일을 계속하세요.

   • She carried on studying even after everyone else had gone home.

     그녀는 다른 사람들이 모두 집에 간 뒤에도 계속 공부했다.

   유의어continue, go on, keep on

   반의어stop, give up

2. 2

   유지하다, 운영하다 — 사업, 전통, 관계, 대화 등을 계속 운영하거나 유지하다B2

   to continue or maintain an activity, business, tradition, conversation, or relationship

   • His children carried on the family business after he retired.

     그가 은퇴한 뒤 자녀들이 가업을 계속 이어 갔다.

   • They carried on a long conversation about old school friends.

     그들은 옛 학교 친구들에 대해 긴 대화를 이어 갔다.

   유의어maintain, continue, run

   반의어discontinue, abandon

3. 3

   야단법석하다, 소란을 피우다 — 비격식적으로, 지나치게 흥분하거나 시끄럽게 굴다; 계속 불평하거나 야단스럽게 행동하다B2

   informally, to behave in a noisy, excited, emotional, or complaining way

   • The children were carrying on in the back seat all the way home.

     아이들은 집에 오는 내내 뒷좌석에서 시끄럽게 굴고 있었다.

   • Don't carry on about one small mistake.

     작은 실수 하나 가지고 계속 야단스럽게 굴지 마.

   유의어make a fuss, go on, act up

   반의어calm down, settle down

4. 4

   들고 타다, 휴대하고 타다 — 가방 등을 비행기나 버스 안으로 직접 들고 타다B2

   to take a bag or other item onto a plane, bus, or train with you

   • You can carry on one small bag and a laptop case.

     작은 가방 하나와 노트북 가방 하나는 기내에 들고 탈 수 있습니다.

   • Liquids in containers over 100 ml cannot usually be carried on.

     보통 100밀리리터가 넘는 용기에 든 액체는 기내에 반입할 수 없습니다.

   유의어take on board, bring on

   반의어check in, leave behind