nix

거절하다, 거부하다 — 제안, 요청, 아이디어 등을 거절하거나 받아들이지 않다C1〔general〕

to reject or refuse to allow an idea, request, or proposal

• The board nixed the proposal after a short discussion.

  이사회는 짧은 논의 후 그 제안을 거절했다.

• The editor nixed my title because it sounded too vague.

  편집자는 제목이 너무 모호하게 들린다며 내 제목을 거절했다.

취소하다, 중단하다 — 계획, 행사, 프로젝트 등을 취소하거나 중단시키다C1〔general〕

to cancel, stop, or prevent a plan, event, project, or action

• The storm nixed our weekend camping trip.

  폭풍 때문에 우리의 주말 캠핑 여행이 취소됐다.

• Budget cuts nixed the new library project.

  예산 삭감으로 새 도서관 사업이 무산됐다.

거절, 거부 — 거절, 거부, 또는 어떤 일을 중지시키는 결정C1〔general〕

a rejection, refusal, or act of stopping something, especially in the phrase “put the nix on”

• The mayor put the nix on the parking plan.

  시장은 그 주차 계획에 제동을 걸었다.

• One safety warning was enough to put the nix on the launch.

  안전 경고 하나만으로도 발사 계획은 중단됐다.

무, 제로 — 아무것도 아님; 가치나 효과가 전혀 없음C2〔general〕

nothing; no value or effect

• Those promises mean nix without a written agreement.

  그 약속들은 서면 합의가 없으면 아무 의미가 없다.

• His influence counts for nix in this decision.

  이 결정에서 그의 영향력은 전혀 소용이 없다.