plow

쟁기 — 흙을 뒤집어 밭을 갈기 위해 쓰는 농기구; 쟁기B2〔agriculture〕

a large farming tool used for turning over soil before seeds are planted

• The farmer pulled the plow across the field.

  농부는 쟁기를 밭 위로 끌고 갔다.

• An old plow stood beside the barn.

  낡은 쟁기 하나가 헛간 옆에 서 있었다.

갈다, 갈아엎다 — 쟁기로 흙을 갈아엎다; 밭을 갈다B2〔agriculture〕

to turn over soil with a plow so that crops can be planted

• They plow the fields every spring.

  그들은 매년 봄 밭을 간다.

• The soil was too wet to plow today.

  오늘은 흙이 너무 젖어서 밭을 갈 수 없었다.

제설하다, 눈을 치우다 — 제설차나 쟁기 같은 장비로 눈을 밀어 치우다B2〔general〕

to clear snow from a road or area using a plow

• City workers plowed the streets before morning.

  시청 직원들이 아침 전에 도로의 눈을 치웠다.

• Our driveway still needs to be plowed.

  우리 집 진입로는 아직 눈을 치워야 한다.

헤쳐 나가다, 꾸역꾸역 해내다 — 힘껏 밀고 나아가다; 많은 일이나 어려운 것을 꾸역꾸역 해내다B2〔general〕

to move forward with force, or to work through something difficult or large in amount

• She plowed through the long report in one evening.

  그녀는 그 긴 보고서를 하룻밤에 꾸역꾸역 다 읽었다.

• The truck plowed through deep mud.

  트럭은 깊은 진흙을 헤치고 나아갔다.

들이받다, 충돌하다 — 차량 등이 무엇에 세게 들이받다B2〔general〕

to crash into something with force, especially in a vehicle

• The car plowed into a tree.

  그 차는 나무를 세게 들이받았다.

• A bus plowed into the parked cars.

  버스 한 대가 주차된 차들을 들이받았다.