rep·ro·bate

타락한 사람, 방탕아, 불량배 — 도덕적으로 타락했거나 원칙이 없는 사람; 불량배, 방탕한 사람C2〔general〕

a person who behaves in an immoral, unprincipled, or disreputable way

• That old reprobate still cheats at cards.

  그 늙은 불량배는 아직도 카드놀이에서 속임수를 쓴다.

• The novel follows a charming reprobate through the streets of London.

  그 소설은 매력적이지만 방탕한 인물이 런던 거리를 누비는 이야기를 따라간다.

타락한, 사악한, 방탕한 — 도덕적으로 타락한; 사악한; 방탕한C2〔general〕

morally corrupt, wicked, or unprincipled

• His reprobate habits shocked the whole village.

  그의 타락한 습관은 마을 전체를 충격에 빠뜨렸다.

• They denounced the reprobate cruelty of the regime.

  그들은 그 정권의 사악한 잔혹성을 강하게 비난했다.

비난하다, 규탄하다, 꾸짖다 — 강하게 비난하다; 꾸짖다; 부도덕하거나 잘못된 것으로 규탄하다C2〔general〕

to condemn, censure, or express strong disapproval of someone or something

• The committee reprobated the mayor's misuse of public funds.

  위원회는 시장의 공금 오용을 강하게 비난했다.

• The essay reprobates violence committed in the name of honor.

  그 에세이는 명예라는 이름으로 저질러지는 폭력을 규탄한다.

버림받은 자, 유기된 자 — 신학에서, 신에게 버림받았거나 구원에서 제외된 사람C2〔religion〕

in theology, a person regarded as rejected by God or not chosen for salvation

• He feared he was a reprobate, excluded from divine mercy.

  그는 자신이 신의 자비에서 제외된 버림받은 자라고 두려워했다.

• The sermon contrasted the elect with the reprobate.

  그 설교는 선택받은 자와 버림받은 자를 대비시켰다.

신에게 버림받은, 구원받지 못할 — 신학에서, 신에게 버림받은; 구원받지 못하도록 정해진C2〔religion〕

in theology, rejected by God or predestined not to receive salvation

• The theologian wrote about reprobate souls and divine judgment.

  그 신학자는 버림받은 영혼들과 신의 심판에 대해 썼다.

• In that doctrine, reprobate sinners remain outside saving grace.

  그 교리에서는 버림받은 죄인들이 구원의 은총 밖에 남는다.