shuck

겉껍질, 껍데기 — 옥수수·견과류·조개류 등의 겉껍질이나 껍데기B2〔food〕

the outer covering, husk, or shell of something, especially corn or shellfish

• Corn shucks were piled beside the back door.

  옥수수 껍질이 뒷문 옆에 쌓여 있었다.

• He tossed the oyster shucks into a bucket.

  그는 굴 껍데기를 양동이에 던져 넣었다.

껍질을 벗기다, 까다 — 옥수수·굴·조개 등의 껍질이나 껍데기를 벗기다, 까다B2〔food〕

to remove the husk or shell from corn, oysters, clams, or similar foods

• We shucked the corn before dinner.

  우리는 저녁 식사 전에 옥수수 껍질을 벗겼다.

• She learned to shuck oysters safely.

  그녀는 굴을 안전하게 까는 법을 배웠다.

벗어 던지다, 버리다 — 옷 등을 벗어 던지다; 불필요한 것·오래된 것 등을 버리다C1〔general〕

to take off, shed, discard, or get rid of something

• He shucked his wet coat by the fire.

  그는 난롯가에서 젖은 코트를 벗어 던졌다.

• The company shucked its old logo last year.

  그 회사는 작년에 오래된 로고를 버렸다.

헛소리, 하찮은 것 — 헛소리; 거의 가치 없는 것C2〔general〕

nonsense, or something of very little value; usually used in the plural form shucks

• That advice isn't worth shucks.

  그 조언은 아무 가치도 없다.

• His excuse sounded like pure shucks to me.

  내게 그의 변명은 완전한 헛소리처럼 들렸다.

속이다, 놀리다 — 속이다; 농담으로 놀리다C2〔general〕

to fool, deceive, or tease someone

• Don't shuck me; tell the truth.

  날 속이지 말고 진실을 말해.

• He was only shucking us about the prize.

  그는 상에 대해 우리를 그냥 놀리고 있었을 뿐이다.