wal·lop
B2informal세게 치다; 강한 타격이나 충격
verb동사
- 1
- 2
대파하다, 압승하다 — 경기나 경쟁에서 상대를 큰 차이로 이기다B2〔general〕
to defeat someone easily or by a large amount
Our team walloped the champions 5–0.
우리 팀은 챔피언 팀을 5대 0으로 대파했다.
The ruling party was walloped in the election.
여당은 선거에서 참패했다.
반의어lose, be defeated
noun명사
- 1
- 2
강한 효과, 큰 충격 — 강한 효과, 큰 충격, 또는 강렬한 맛·힘C1〔general〕
a strong effect, impact, or force, especially something surprisingly powerful
This tiny chili sauce packs a serious wallop.
이 작은 칠리소스는 정말 강렬한 매운맛을 낸다.
The final scene has an emotional wallop.
마지막 장면은 감정적으로 큰 충격을 준다.
뉘앙스 · 쓰임
hit보다 훨씬 세고 구어적인 느낌이며, punch는 주먹으로 치는 동작에 초점이 있지만 wallop은 ‘쿵 하고 세게 때림’ 또는 ‘큰 충격’ 자체를 강조합니다. beat는 반복해서 때리거나 상대를 이긴다는 뜻이 강하고, strike는 더 격식적이거나 중립적입니다.
일상 회화나 기사 제목에서 쓰이는 비격식 표현입니다. 실제 폭력을 가볍게 표현할 수 있으므로 공식적·진지한 상황에서는 hit, strike, defeat 등을 쓰는 것이 더 적절합니다. “pack a wallop”은 음식, 술, 영화, 뉴스 등이 ‘강한 효과나 충격을 주다’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hit
- 가장 일반적인 말로, 세기의 정도가 wallop보다 약하거나 중립적입니다.
- smack
- 손바닥이나 납작한 것으로 찰싹 때리는 느낌이 강합니다.
- thump
- 둔탁하게 쿵 하고 치는 소리나 느낌을 강조합니다.
- thrash
- 상대를 크게 이긴다는 뜻으로, 영국 영어에서 특히 흔합니다.
- trounce
- 격식 있는 글에서도 쓰이며 ‘완전히 이기다’라는 느낌이 강합니다.
- crush
- 상대를 압도적으로 눌러 이긴다는 강한 표현입니다.
- blow
- 물리적인 타격을 뜻하는 일반적이고 중립적인 말입니다.
- punch
- 강한 효과나 힘을 뜻할 수 있으며, wallop과 비슷하지만 더 널리 쓰입니다.
- whack
- 비격식 표현으로, 세게 치거나 그 타격을 가리킵니다.
- impact
- 효과나 영향을 뜻하는 중립적인 말로, wallop보다 덜 구어적입니다.
- kick
- 술, 향신료, 음악 등이 주는 강한 자극을 비격식적으로 말합니다.
반의어
- miss
- 치려고 했지만 맞히지 못한다는 뜻입니다.
- tap
- 가벼운 두드림을 뜻해 강한 wallop과 대비됩니다.
- lose
- 경기나 경쟁에서 지다는 일반적인 표현입니다.
- be defeated
- 패배를 당했다는 중립적이고 다소 격식적인 표현입니다.
- touch
- 살짝 닿는 것에 가까워 타격의 의미가 거의 없습니다.
- weakness
- 힘이나 효과가 약함을 뜻합니다.
- mildness
- 맛이나 효과가 부드럽고 약하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- wallop the ball공을 세게 치다
- wallop an opponent상대를 크게 이기다
- land a wallop강한 한 방을 먹이다
- pack a wallop강한 효과를 내다; 큰 충격을 주다
verb+noun+prep+noun
- wallop someone in the face누구의 얼굴을 세게 때리다
adj+noun
- a mighty wallop강력한 한 방
- an emotional wallop감정적인 큰 충격
noun+prep+noun
- a wallop of flavor강렬한 맛의 자극
어원 · 암기 팁
[Unknown]어원은 확실하지 않지만, 19세기 초 영국 비격식 영어에서 ‘세게 치다’라는 뜻으로 쓰이기 시작한 것으로 알려져 있습니다. 둔탁한 타격의 소리를 떠올리게 하는 의성적·감각적 형성일 가능성이 있습니다.
분석 가능한 접두사나 접미사가 없는 단일 형태소입니다.
💡 ‘왈롭!’ 하고 둔탁하게 때리는 소리를 떠올리면 ‘세게 치다, 강한 한 방’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1823