Blow off

phrasal verb구동사

1. 1

   빼먹다, 제치다, 무시하다 — 약속, 수업, 일, 의무 등을 일부러 가지 않거나 대수롭지 않게 여기고 무시하다B2

   to deliberately not go to, do, or deal with something because you do not consider it important

   • He blew off the meeting and went to the beach.

     그는 회의를 제쳐 두고 해변에 갔다.

   • You can't just blow it off every time you don't feel like working.

     일하기 싫다고 매번 그냥 무시하고 넘어갈 수는 없어.

   유의어skip, ignore, miss

   반의어attend, deal with

2. 2

   무시하다, 퇴짜 놓다 — 사람을 무시하거나 만나 주지 않거나 차갑게 거절하다B2

   to ignore someone, refuse to see them, or treat them as unimportant, often rudely

   • I tried to talk to her, but she blew me off.

     나는 그녀와 이야기하려고 했지만, 그녀는 나를 무시했다.

   • Don't blow off your friends just because you're busy.

     바쁘다고 해서 친구들을 그냥 무시하지 마.

   유의어dismiss, brush off, snub

   반의어listen to, acknowledge

3. 3

   떨어져 나가다, 날려 보내다 — 바람, 폭발, 압력 등으로 무언가가 떨어져 나가다; 또는 그렇게 떨어져 나가게 하다B2

   to be removed from a surface by wind, an explosion, or pressure; or to make something be removed in this way

   • The roof blew off during the storm.

     폭풍이 치는 동안 지붕이 날아가 버렸다.

   • The blast blew the door off its hinges.

     폭발로 문이 경첩에서 떨어져 나갔다.

   유의어come off, tear off, knock off

   반의어attach, fasten

4. 4

   해소하다, 풀다 — 분노, 스트레스, 에너지 등을 해소하다B2

   to release anger, stress, energy, or strong emotion, especially by doing something active; most often used in the phrase 'blow off steam'

   • After the exam, we went for a run to blow off steam.

     시험이 끝난 뒤 우리는 스트레스를 풀려고 달리기를 하러 갔다.

   • He was just blowing off a little anger and didn't mean what he said.

     그는 그저 화를 좀 풀고 있었을 뿐, 자기가 한 말을 진심으로 한 것은 아니었다.

   유의어vent, let off steam, unwind

   반의어bottle up, suppress