box

상자 — 물건을 담거나 보관하는 상자A1〔general〕

a container, usually square or rectangular, used for holding things

• I put the books in a box.

  나는 책들을 상자에 넣었다.

• The shoes came in a small box.

  그 신발은 작은 상자에 담겨 왔다.

네모 칸, 박스 — 양식, 화면, 그림 등에 있는 네모난 칸이나 영역A2〔general〕

a small square or rectangular area on a form, screen, or page

• Please write your name in the box.

  네모 칸 안에 이름을 써 주세요.

• Tick the box if you agree.

  동의하면 그 칸에 표시하세요.

박스석, 구획 — 극장, 법정, 경기장 등에서 따로 구분된 작은 구역이나 좌석B2〔general〕

a small separate area or seat in a theatre, court, sports ground, or similar place

• The jury sat in the jury box during the trial.

  재판 동안 배심원들은 배심원석에 앉아 있었다.

• Fans shouted from a private box above the field.

  팬들은 경기장 위쪽의 전용 박스석에서 소리쳤다.

상자에 넣다, 포장하다 — 물건을 상자에 넣다; 상자에 담아 포장하다B1〔general〕

to put something into a box, especially for storage, moving, or sending

• Can you box these glasses before we move?

  이사하기 전에 이 유리잔들을 상자에 담아 줄래요?

• The gifts were boxed and ready to send.

  선물들은 상자에 포장되어 보낼 준비가 되어 있었다.

권투하다 — 권투를 하다B1〔sports〕

to fight someone in the sport of boxing

• He learned to box at a local gym.

  그는 동네 체육관에서 권투를 배웠다.

• Two champions boxed for the title last night.

  어젯밤 두 챔피언이 타이틀을 놓고 권투 경기를 했다.