swal·low

삼키다 — 음식, 음료, 침 등을 입에서 목구멍으로 넘기다; 삼키다A2〔general〕

to make food, drink, saliva, etc. go from your mouth down your throat

• Chew your food well before you swallow it.

  음식을 삼키기 전에 잘 씹어라.

• She swallowed the tablet with a glass of water.

  그녀는 물 한 잔으로 알약을 삼켰다.

믿다, 곧이듣다 — 말이나 설명 등을 사실로 받아들이거나 믿다B2〔general〕

to accept or believe something, especially something that is not easy to believe

• I found his excuse hard to swallow.

  나는 그의 변명을 믿기 어려웠다.

• She swallowed every word of the fake story.

  그녀는 그 가짜 이야기를 한마디도 빠짐없이 믿었다.

참다, 억누르다 — 분노, 눈물, 자존심 같은 감정이나 반응을 억누르다; 참다B2〔general〕

to stop yourself from showing a feeling or reaction, such as anger, tears, or pride

• He swallowed his anger and answered politely.

  그는 화를 억누르고 공손하게 대답했다.

• She swallowed her pride and asked for help.

  그녀는 자존심을 접고 도움을 요청했다.

집어삼키다, 소모하다 — 무언가를 완전히 덮거나 빨아들이듯 집어삼키다; 많은 돈·시간·자원을 써 버리다C1〔general〕

to take something in or cover it completely, or to use up a large amount of something

• The fog swallowed the road ahead.

  안개가 앞길을 완전히 집어삼켰다.

• Rent swallowed most of his monthly salary.

  월세가 그의 월급 대부분을 잡아먹었다.

제비 — 길고 뾰족한 날개와 갈라진 꼬리를 가진 작은 새; 제비B1〔animals〕

a small bird with long pointed wings and a tail that is often divided into two points

• A swallow flew low over the field.

  제비 한 마리가 들판 위를 낮게 날았다.

• Swallows often build nests under roofs.

  제비들은 흔히 지붕 아래에 둥지를 튼다.

삼킴, 한 모금 — 한 번 삼키는 동작 또는 한 번에 삼키는 양B2〔general〕

an act of swallowing, or an amount of food or drink swallowed at one time

• He took a swallow of cold water.

  그는 찬물을 한 모금 삼켰다.

• Her throat hurt with every swallow.

  그녀는 삼킬 때마다 목이 아팠다.