Lay down

phrasal verb구동사

1. 1

   내려놓다 — 무엇을 조심스럽게 아래나 표면 위에 내려놓다B1

   to put something or someone carefully down onto a surface

   • She laid the baby down in the crib.

     그녀는 아기를 아기 침대에 조심스럽게 내려놓았다.

   • Lay your bags down by the door.

     가방은 문 옆에 내려놓으세요.

   유의어put down, place down

   반의어pick up, lift up

2. 2

   정하다, 규정하다 — 규칙, 법, 조건, 원칙 등을 공식적이거나 단호하게 정하다B2

   to state or establish rules, laws, conditions, or principles firmly or officially

   • The company laid down strict rules about data security.

     그 회사는 데이터 보안에 관한 엄격한 규칙을 정했다.

   • The law lays down clear standards for workplace safety.

     그 법은 직장 안전에 대한 명확한 기준을 규정하고 있다.

   유의어establish, set out, stipulate

   반의어abolish, repeal

3. 3

   포기하다, 내려놓다 — 무기, 권리, 주장 등을 포기하거나 내려놓다C1

   to give up weapons, rights, claims, or responsibilities

   • The rebels agreed to lay down their arms.

     반군은 무기를 내려놓기로 동의했다.

   • He refused to lay down his claim to the property.

     그는 그 재산에 대한 권리를 포기하기를 거부했다.

   유의어give up, surrender, relinquish

   반의어take up arms, assert

4. 4

   목숨을 바치다, 희생하다 — 대의나 다른 사람을 위해 목숨을 바치다C1

   to sacrifice one's life for a cause or for other people

   • Many soldiers laid down their lives for their country.

     많은 군인들이 조국을 위해 목숨을 바쳤다.

   • She was honored as someone who had laid down her life to save others.

     그녀는 다른 사람들을 구하기 위해 목숨을 바친 사람으로 기려졌다.

   유의어sacrifice, give one's life

   반의어survive, save oneself