shoul·der

어깨 — 목과 팔이 만나는 몸의 윗부분A2〔general〕

the part of the body between the neck and the upper arm

• She put her bag on her shoulder.

  그녀는 가방을 어깨에 멨다.

• My shoulder hurts after tennis.

  테니스를 친 뒤 어깨가 아프다.

어깨 부분 — 옷에서 어깨를 덮는 부분B1〔clothing〕

the part of a piece of clothing that covers the shoulder

• The jacket is tight across the shoulders.

  그 재킷은 어깨 부분이 꽉 낀다.

• This dress has open shoulders.

  이 드레스는 어깨가 드러나는 디자인이다.

갓길, 노견 — 차가 고장 나거나 멈출 때 사용할 수 있는 도로 가장자리의 갓길B1〔transport〕

the strip of land at the side of a road where vehicles can stop in an emergency

• He pulled onto the shoulder to check the tire.

  그는 타이어를 확인하려고 갓길로 차를 댔다.

• Do not drive on the shoulder.

  갓길로 주행하지 마세요.

어깨 부분 — 산, 병, 물체 등에서 윗부분 아래쪽으로 넓게 비탈지거나 둥글게 이어지는 부분C1〔general〕

a sloping or rounded part just below the top of something, such as a hill or bottle

• A small village sits on the shoulder of the mountain.

  작은 마을이 산 어깨 부분의 비탈에 자리 잡고 있다.

• The bottle has narrow shoulders and a long neck.

  그 병은 어깨 부분이 좁고 목이 길다.

메다, 짊어지다 — 어깨에 메거나 짊어지다B1〔general〕

to carry something on your shoulder

• The soldier shouldered his rifle and walked away.

  그 군인은 소총을 어깨에 메고 걸어갔다.

• She shouldered the heavy pack and started climbing.

  그녀는 무거운 배낭을 어깨에 메고 오르기 시작했다.

떠맡다, 부담하다 — 책임, 비용, 부담 등을 떠맡다B2〔general〕

to accept or take responsibility for something difficult or unpleasant

• Parents often shoulder the cost of their children's education.

  부모들은 흔히 자녀 교육비를 떠맡는다.

• She shouldered the blame for the team's mistake.

  그녀는 팀의 실수에 대한 책임을 떠안았다.

어깨로 밀치다 — 어깨로 밀치다B2〔general〕

to push someone or something with your shoulder

• He shouldered his way through the crowd.

  그는 사람들 사이를 어깨로 밀치며 지나갔다.

• The player shouldered his opponent off the ball.

  그 선수는 상대를 어깨로 밀어 공에서 떼어냈다.