suf·fer·ing
B2신체적·정신적 고통이나 괴로움
noun명사
- 1
고통, 괴로움, 고난 — 신체적 또는 정신적으로 겪는 고통, 괴로움, 고난B2〔general〕
physical or mental pain, distress, or hardship
The war caused great suffering among civilians.
그 전쟁은 민간인들에게 큰 고통을 초래했다.
She spoke openly about her suffering after the accident.
그녀는 사고 후 자신이 겪은 고통을 솔직하게 말했다.
adjective형용사
- 1
고통받는, 괴로워하는 — 고통받고 있는, 괴로워하는B2〔general〕
experiencing pain, distress, or hardship
The charity provides food for suffering families.
그 자선단체는 고통받는 가족들에게 음식을 제공한다.
A nurse sat beside the suffering patient.
간호사가 고통스러워하는 환자 곁에 앉았다.
유의어distressed, afflicted, troubled
반의어comfortable, untroubled, healthy
verb동사
- 1
고통받다, 괴로워하다 — 고통을 겪고 있는, 괴로워하고 있는B1〔general〕
experiencing pain, illness, difficulty, or an unpleasant condition
He is suffering from a bad cold.
그는 심한 감기로 고생하고 있다.
Many small shops are suffering because prices are rising.
물가가 오르면서 많은 작은 가게들이 어려움을 겪고 있다.
유의어enduring, experiencing, undergoing
반의어recovering, thriving
뉘앙스 · 쓰임
pain은 신체적 통증에도 넓게 쓰이는 일반적인 말이고, suffering은 그 통증이나 괴로움을 겪는 상태와 경험 전체를 더 무겁게 표현합니다. hardship은 생활상의 어려움이나 고난에 가깝고, misery는 매우 불행하고 비참한 감정에 초점이 있습니다.
suffering은 보통 진지한 문맥에서 쓰이며, 가벼운 불편함에는 다소 과하게 들릴 수 있습니다. ‘고통받는 사람들’이라는 뜻으로는 the suffering처럼 쓰일 수 있지만, 일상 대화에서는 suffering people, people who are suffering이 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pain
- 신체적 통증이나 마음의 아픔을 가리키는 가장 일반적인 말입니다.
- distress
- 불안, 슬픔, 괴로움 같은 정신적 고통에 더 초점이 있습니다.
- hardship
- 가난, 전쟁, 생활고처럼 견뎌야 하는 어려움에 가깝습니다.
- misery
- 매우 불행하고 비참한 상태를 더 감정적으로 표현합니다.
- distressed
- 걱정이나 슬픔으로 몹시 괴로운 상태를 강조합니다.
- afflicted
- 질병이나 재난 등으로 고통을 겪는다는 다소 격식 있는 표현입니다.
- troubled
- 문제나 걱정으로 힘든 상태를 더 넓게 나타냅니다.
- enduring
- 어려움이나 고통을 참고 견딘다는 느낌이 강합니다.
- experiencing
- 어떤 일을 겪는다는 중립적인 표현으로, 고통의 뉘앙스는 약합니다.
- undergoing
- 치료, 변화, 과정 등을 겪는다는 격식 있는 표현입니다.
반의어
- comfort
- 고통이나 불편이 없는 편안함을 뜻합니다.
- relief
- 고통이나 걱정이 줄어들거나 사라지는 느낌을 뜻합니다.
- well-being
- 몸과 마음이 전반적으로 건강하고 행복한 상태를 뜻합니다.
- comfortable
- 신체적·정신적으로 편안한 상태를 나타냅니다.
- untroubled
- 걱정이나 괴로움이 없는 상태를 뜻합니다.
- healthy
- 특히 몸이나 마음이 병들지 않고 건강한 상태를 뜻합니다.
- recovering
- 병이나 어려움에서 회복되고 있다는 뜻입니다.
- thriving
- 어려움이 아니라 잘 성장하거나 번창하고 있음을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- human suffering인간의 고통
- great suffering큰 고통
- suffering children고통받는 아이들
verb+noun
- cause suffering고통을 초래하다
- reduce suffering고통을 줄이다
- relieve suffering고통을 덜어 주다
verb+prep+noun
- suffering from illness질병으로 고통받는
어원 · 암기 팁
[Old French/Latin]suffering은 동사 suffer에 -ing가 붙어 만들어진 말입니다. suffer는 중세 영어와 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 sufferre에서 왔으며, 원래 ‘아래에서 짊어지다, 견디다’라는 뜻과 관련이 있습니다.
suffer(고통을 겪다, 견디다) + -ing(명사 또는 형용사를 만드는 접미사)
💡 suffer가 ‘고통을 겪다’이므로 suffering은 ‘고통을 겪는 것’ 또는 ‘고통받는’이라고 기억하면 쉽습니다.