con·found

verb동사

1. 1

   혼란스럽게 하다, 당황하게 하다 — 누군가를 혼란스럽게 하거나 어리둥절하게 만들다C1〔general〕

   to confuse or puzzle someone, especially by being unexpected or difficult to understand

   • The sudden change in policy confounded many applicants.

     갑작스러운 정책 변화는 많은 지원자들을 혼란스럽게 했다.

   • Her calm answer confounded the aggressive interviewer.

     그녀의 차분한 대답은 공격적인 면접관을 어리둥절하게 했다.

   유의어confuse, bewilder, perplex

   반의어clarify, explain

2. 2

   빗나가게 하다, 뒤엎다 — 기대, 예측, 이론 등을 빗나가게 하거나 뒤엎다C1〔general〕

   to prove an expectation, prediction, belief, or theory wrong

   • The young player confounded expectations by winning the tournament.

     그 젊은 선수는 대회에서 우승하며 예상을 뒤엎었다.

   • The election result confounded the experts' predictions.

     선거 결과는 전문가들의 예측을 빗나가게 했다.

   유의어disprove, contradict, defy

   반의어confirm, support

3. 3

   혼동하다 — 서로 다른 두 가지를 혼동하거나 구별하지 못하다C1〔general〕

   to confuse one thing with another, or fail to distinguish between them

   • Do not confound correlation with causation.

     상관관계를 인과관계와 혼동하지 마라.

   • The witness confounded the two suspects in her statement.

     그 목격자는 진술에서 두 용의자를 혼동했다.

   유의어mix up, conflate, mistake

   반의어distinguish, differentiate

4. 4

   교란하다 — 한 변수가 다른 변수의 효과를 판단하기 어렵게 만들다C1〔statistics〕

   to make it difficult to measure the true effect of one variable because another factor is mixed with it

   • Age may confound the link between exercise and heart disease.

     나이는 운동과 심장병 사이의 관련성을 판단하기 어렵게 만들 수 있다.

   • The researchers controlled for income because it could confound the results.

     연구자들은 소득이 결과를 왜곡할 수 있어 이를 통제했다.

   유의어distort, bias, obscure

   반의어control, isolate

5. 5

   저주하다 — ‘젠장’, ‘망할’의 뜻으로 분노나 짜증을 나타내다C2〔general〕

   used as a mild, old-fashioned curse meaning ‘damn’

   • Confound it, I have lost my keys again.

     젠장, 열쇠를 또 잃어버렸어.

   • Confound this machine; it never works properly.

     이 망할 기계 같으니, 제대로 작동하는 법이 없어.

   유의어damn, curse

   반의어bless