flow

흐르다 — 액체, 기체, 전기 등이 한 방향으로 계속 움직이다; 흐르다B1〔general〕

to move steadily and continuously, especially as a liquid, gas, or electricity

• The river flows into the sea.

  그 강은 바다로 흘러 들어간다.

• Blood flows through the body.

  피는 몸속을 흐른다.

오가다, 이동하다 — 사람, 돈, 정보, 교통 등이 계속 이동하거나 오가다B1〔general〕

to move, arrive, or be supplied continuously in large or steady amounts

• Money flowed into the new business.

  돈이 그 새 사업으로 흘러 들어갔다.

• Traffic flowed smoothly after the road opened.

  도로가 열린 뒤 교통이 원활하게 흘렀다.

매끄럽게 이어지다 — 말, 글, 음악, 생각 등이 자연스럽고 매끄럽게 이어지다B2〔general〕

to progress smoothly and naturally, especially in speech, writing, music, or ideas

• Her speech flowed naturally from one point to the next.

  그녀의 연설은 한 요점에서 다음 요점으로 자연스럽게 이어졌다.

• The conversation flowed easily over dinner.

  저녁 식사 자리에서 대화가 편안하게 이어졌다.

늘어지다, 드리워지다 — 머리카락이나 옷감 등이 길고 부드럽게 늘어지다B2〔general〕

to hang or spread in a long, smooth, loose way

• Her long hair flowed down her back.

  그녀의 긴 머리카락이 등 아래로 부드럽게 늘어졌다.

• The white curtains flowed in the breeze.

  하얀 커튼이 산들바람에 부드럽게 나부꼈다.

흐름, 유동 — 액체, 기체, 전기 등이 계속 움직이는 흐름B1〔general〕

the steady and continuous movement of a liquid, gas, or electricity

• Rocks slowed the flow of the river.

  바위들이 강물의 흐름을 늦췄다.

• The valve controls the flow of gas.

  그 밸브는 가스의 흐름을 조절한다.

흐름, 이동, 유통 — 사람, 물건, 돈, 정보 등이 계속 이동하거나 공급되는 흐름B1〔general〕

a continuous movement or supply of people, things, money, or information

• The police managed the flow of traffic.

  경찰은 교통 흐름을 관리했다.

• We need a better flow of information.

  우리는 더 나은 정보 흐름이 필요하다.

흐름, 유창성 — 말, 글, 음악, 일의 진행 등이 자연스럽고 매끄럽게 이어지는 성질B2〔general〕

the smooth, natural, and continuous quality of speech, writing, music, or activity

• The editor improved the flow of the article.

  편집자는 그 글의 흐름을 더 매끄럽게 했다.

• A short break disturbed the flow of the meeting.

  짧은 휴식이 회의의 흐름을 방해했다.

월경량, 월경혈 — 월경 때 몸 밖으로 나오는 피의 양이나 흐름B2〔medical〕

the amount or movement of blood during menstruation

• Her flow was heavier than usual this month.

  이번 달에는 그녀의 생리량이 평소보다 많았다.

• Some medicines can affect menstrual flow.

  일부 약은 월경량에 영향을 줄 수 있다.