sneak

몰래 가다, 살금살금 가다 — 들키지 않으려고 조용히 몰래 가다B1〔general〕

to go somewhere quietly and secretly so that people do not notice you

• The children sneaked into the kitchen for cookies.

  아이들은 쿠키를 먹으려고 부엌에 몰래 들어갔다.

• We sneaked past the guard without a sound.

  우리는 소리 없이 경비원 옆을 몰래 지나갔다.

몰래 가져가다, 몰래 들여보내다, 몰래 하다 — 무언가를 몰래 가져가거나 들여보내다; 몰래 하다B2〔general〕

to take, put, or do something secretly, especially when it is not allowed

• She sneaked her phone into the exam room.

  그녀는 시험장에 휴대전화를 몰래 들여갔다.

• He sneaked a look at the answer sheet.

  그는 답안지를 몰래 훔쳐보았다.

밀고자, 고자질쟁이 — 몰래 행동하는 비열한 사람; 특히 남을 몰래 고자질하는 사람B2〔general〕

a person who behaves secretly or dishonestly, especially someone who tells on others

• Nobody trusted him because he was a sneak.

  그가 음흉한 사람이라서 아무도 그를 믿지 않았다.

• The boys called her a sneak for telling the teacher.

  그 소년들은 선생님께 일렀다고 그녀를 고자질쟁이라고 불렀다.

몰래 하는, 기습적인 — 남들이 알기 전에 몰래 하거나 기습적인B2〔general〕

done secretly or before the public is officially allowed to see or know it

• Fans got a sneak preview of the new film.

  팬들은 새 영화를 몰래 미리 볼 기회를 얻었다.

• The army prepared for a possible sneak attack.

  군대는 가능한 기습 공격에 대비했다.