will
A1미래·의지·제안 등을 나타내는 조동사; 의지; 유언장
auxiliary
- 1
…일 것이다, …할 것이다 — 미래에 어떤 일이 일어나거나 어떤 상태가 될 것임을 나타냄A1〔general〕
used with the base form of a verb to talk about the future
I will call you tomorrow.
내일 너에게 전화할게.
It will be cold tonight.
오늘 밤은 추울 것이다.
유의어be going to
- 2
- 3
…해 주시겠습니까, …해 줄래 — 상대에게 무엇을 해 달라고 요청하거나 부탁할 때 씀A2〔general〕
used in questions to ask someone to do something
Will you open the window, please?
창문 좀 열어 주시겠어요?
Will you wait here for a minute?
여기서 잠깐 기다려 주시겠어요?
유의어would
noun명사
- 1
의지, 의지력, 결심 — 어떤 일을 하려는 강한 마음이나 결심; 의지력B1〔general〕
the mental power or determination to do something
She has the will to succeed.
그녀에게는 성공하려는 의지가 있다.
He lost the will to fight.
그는 싸우려는 의지를 잃었다.
유의어determination, resolve
반의어indecision, weakness
- 2
유언장 — 사망 후 재산이나 물건을 어떻게 처리할지 적은 법적 문서; 유언장B2〔legal〕
a legal document that says what should happen to someone’s money and property after they die
My grandfather left a will.
할아버지는 유언장을 남기셨다.
She changed her will last year.
그녀는 작년에 유언장을 변경했다.
유의어testament
verb동사
- 1
- 2
뉘앙스 · 쓰임
미래를 말할 때 will은 즉석 결정, 예측, 약속에 자주 쓰이고, be going to는 이미 계획된 일이나 현재 증거가 있는 예측에 더 자연스럽습니다. 명사 will은 단순한 ‘want’보다 더 강한 결심과 정신력을 나타냅니다. 유언장을 뜻할 때는 legal will 또는 last will and testament처럼 법률적 맥락에서 쓰일 수 있습니다.
조동사 will 뒤에는 동사의 원형이 옵니다: I will go, she will call. 일상 회화에서는 I’ll, you’ll, won’t 같은 축약형이 매우 흔합니다. 법률 문서로서의 will은 한국어의 ‘유언’ 자체보다 ‘유언장’에 가깝습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- be going to
- 이미 계획된 일이나 현재 증거가 있는 미래 예측에 더 자주 쓰입니다.
- shall
- 제안이나 약속에서 쓰일 수 있으나, 현대 영어에서는 더 격식 있거나 영국식으로 들립니다.
- would
- 요청에서 would는 will보다 더 공손하고 부드럽게 들립니다.
- determination
- 목표를 이루려는 강한 결심을 더 직접적으로 나타냅니다.
- resolve
- 격식 있는 말로, 흔들리지 않는 결심을 강조합니다.
- testament
- 법률적·격식적 표현으로, 보통 last will and testament라는 표현에서 자주 보입니다.
- force
- force는 물리적·외적 압박을 더 강하게 나타내지만, will은 정신적 의지를 강조합니다.
- summon
- 용기나 힘을 ‘끌어모으다’라는 의미로, will oneself to do something과 겹칠 수 있습니다.
- bequeath
- 매우 격식적이고 법률적인 말로, 유언으로 남기다는 뜻입니다.
- leave
- 일상적으로 더 널리 쓰이며, 유언으로 남기다는 뜻도 가질 수 있습니다.
반의어
- refuse
- 기꺼이 하겠다는 뜻의 반대로, 어떤 일을 하지 않겠다고 거절하는 의미입니다.
- indecision
- 결정하지 못하고 망설이는 상태를 뜻합니다.
- weakness
- 의지나 힘이 약한 상태를 넓게 나타냅니다.
- give up
- 의지로 계속하려는 것과 반대로 포기한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
auxiliary+verb
- will do할 것이다; 하겠다
- will be일 것이다; 될 것이다
auxiliary+adverb
- will probably아마 ~할 것이다
adj+noun
- free will자유 의지
- strong will강한 의지
noun+to-infinitive
- the will to live살려는 의지
verb+noun
- make a will유언장을 작성하다
- leave a will유언장을 남기다
adj+noun+noun
- last will and testament유언장
verb+noun+prep+noun
- will something to someone무엇을 유언으로 누구에게 남기다
어원 · 암기 팁
[Old English]조동사 will은 고대영어 willan ‘원하다, 바라다’에서 왔고, 명사 will은 고대영어 willa ‘뜻, 욕구, 결심’에서 왔습니다. 원래 ‘원하다’라는 의미가 강했으며, 시간이 지나면서 미래를 나타내는 조동사로 널리 쓰이게 되었습니다.
단일 형태소 will로 이루어진 단어입니다.
💡 ‘I will’은 ‘내가 하겠다는 의지’에서 출발해 ‘앞으로 할 것이다’라는 미래 의미로 확장되었다고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: before 12th century