war

전쟁 — 국가, 민족, 정치 집단 등 사이의 대규모 무력 충돌; 전쟁A2〔military〕

a large armed conflict between countries, peoples, or political groups

• The war ended in 1945.

  그 전쟁은 1945년에 끝났다.

• Many families left the city during the war.

  전쟁 중에 많은 가족이 그 도시를 떠났다.

전쟁 상태 — 전쟁 상태; 무력 충돌이 계속되는 상황B1〔military〕

a state or period in which countries or groups are fighting a war

• The two countries have been at war for years.

  그 두 나라는 수년 동안 전쟁 상태에 있다.

• The nation prepared for war.

  그 국가는 전쟁에 대비했다.

투쟁, 퇴치 운동 — 문제, 질병, 범죄 등을 없애기 위한 대대적인 노력; ~와의 전쟁B2〔general〕

a serious organized effort to stop or defeat a problem, disease, or harmful activity

• The government announced a new war on corruption.

  정부는 부패와의 새로운 전쟁을 선포했다.

• Doctors are leading the war against cancer.

  의사들이 암과의 싸움을 이끌고 있다.

싸움, 경쟁, 대립 — 강한 경쟁이나 공개적인 대립; 치열한 싸움B2〔general〕

a situation of strong competition or open disagreement between people, companies, or groups

• A price war has hurt many small shops.

  가격 경쟁이 많은 작은 가게에 피해를 주었다.

• The brothers started a war over the family business.

  그 형제들은 가족 사업을 두고 치열하게 다투기 시작했다.

전쟁을 벌이다, 다투다 — 전쟁을 벌이다; 심하게 다투다C1〔general〕

to fight a war or be in strong conflict with someone or something

• The two tribes warred for control of the valley.

  두 부족은 그 계곡의 지배권을 두고 전쟁을 벌였다.

• For years, the factions warred with each other.

  수년 동안 그 파벌들은 서로 심하게 다투었다.