foul

악취 나는, 역겨운 — 냄새, 맛, 장소 등이 매우 더럽거나 역겨운B1〔general〕

very dirty or very unpleasant in smell, taste, or appearance

• A foul smell came from the drain.

  배수구에서 역겨운 냄새가 났다.

• The water tasted foul after the pipes broke.

  배관이 터진 뒤 물맛이 역겨웠다.

불쾌한, 저속한 — 말, 행동, 기분 등이 매우 불쾌하거나 저속한B2〔general〕

very offensive, rude, obscene, or unpleasant

• The coach warned them about foul language.

  코치는 그들에게 욕설을 조심하라고 경고했다.

• She was in a foul mood all morning.

  그녀는 오전 내내 기분이 몹시 좋지 않았다.

부정한, 부당한 — 부정직하거나 부당한; 범죄나 악의가 관련된B2〔general〕

unfair, dishonest, or involving wrongful or criminal behavior

• Police suspected foul play in the man's death.

  경찰은 그 남자의 죽음에 범죄가 개입됐다고 의심했다.

• That was a foul trick to play on a friend.

  친구에게 그런 짓을 하다니 비열한 속임수였다.

궂은, 폭풍우 치는 — 날씨가 몹시 나쁘거나 폭풍우가 치는B2〔weather〕

used of weather: very bad, wet, windy, or stormy

• We stayed inside because the weather was foul.

  날씨가 몹시 나빠서 우리는 실내에 머물렀다.

• The sailors prepared for foul weather.

  선원들은 험한 날씨에 대비했다.

반칙의, 파울의 — 스포츠에서 규칙을 어긴; 야구 등에서 경기 구역 밖으로 나간B1〔sports〕

in sports, against the rules; in baseball, outside the field of fair play

• The referee judged the tackle foul.

  심판은 그 태클을 반칙으로 판단했다.

• The batter hit a foul ball into the stands.

  타자는 파울볼을 관중석으로 쳤다.

반칙, 파울 — 스포츠에서 규칙을 어기는 행위; 반칙B1〔sports〕

an action in a sport that breaks the rules

• The defender committed a foul near the goal.

  수비수가 골문 근처에서 반칙을 했다.

• She missed the free throw after the foul.

  그녀는 반칙 후 얻은 자유투를 놓쳤다.

반칙하다, 파울하다 — 스포츠에서 상대에게 반칙을 하다B1〔sports〕

to break the rules in a sport, especially by making illegal contact with an opponent

• He fouled the striker in the penalty area.

  그는 페널티 구역에서 공격수에게 반칙을 했다.

• If you foul again, you may be sent off.

  다시 반칙하면 퇴장당할 수 있다.

더럽히다, 오염시키다 — 무엇을 더럽히거나 오염시키다B2〔general〕

to make something dirty or polluted

• Oil from the ship fouled the beach.

  그 배에서 나온 기름이 해변을 오염시켰다.

• Farm waste can foul rivers and wells.

  농장 폐기물은 강과 우물을 오염시킬 수 있다.

엉키게 하다, 막히게 하다, 엉키다 — 밧줄, 닻, 기계 부품 등이 엉키거나 막히게 하다; 엉키다C1〔technical〕

to make a rope, anchor, machine part, or similar object caught, blocked, or tangled; to become caught or tangled

• Seaweed fouled the boat's propeller.

  해초가 보트의 프로펠러에 엉켜 작동을 방해했다.

• The anchor fouled on an old chain.

  닻이 낡은 쇠사슬에 걸려 엉켰다.